(hed) p.e. - Walk On By - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation (hed) p.e. - Walk On By




Walk On By
Passe ton chemin
Walk on by
Passe ton chemin
Dont waste your time
Ne perds pas ton temps
The door is open
La porte est ouverte
It's sublime
C'est sublime
"The waters fine"
« L'eau est agréable »
Don't drown in the lies
Ne te noie pas dans les mensonges
That the matrix constructs
Que la matrice construit
To cover up the light
Pour couvrir la lumière
A day in the life
Une journée dans la vie
Of a corporate avenger
D'un vengeur corporatif
Who god sent to offend ya
Que Dieu a envoyé pour t'offenser
All day and all fucking night
Jour et nuit
Born to ride, Down for life
pour rouler, fidèle à la vie
I'll be down for whatever
Je serai pour tout
Better treat me right
Mieux vaut me traiter correctement
Just walk on by
Passe ton chemin
Dont waste your time
Ne perds pas ton temps
You'll never know me
Tu ne me connaîtras jamais
And this life of mine
Et cette vie de la mienne
Just walk on by
Passe ton chemin
Dont waste your time
Ne perds pas ton temps
You'll never control me
Tu ne me contrôleras jamais
And this life of mine
Et cette vie de la mienne
The gods have spoken
Les dieux ont parlé
In written word
Dans la parole écrite
The books are open
Les livres sont ouverts
But few have heard
Mais peu ont entendu
What the mystery teachings
Ce que les enseignements mystérieux
Are waiting to ignite
Attendent pour s'enflammer
Another day in the life of
Un autre jour dans la vie de
The peoples defender
Le défenseur du peuple
Whom god sent to avenge ya
Que Dieu a envoyé pour te venger
All day and all fucking night
Jour et nuit
Born to ride, Down for life
pour rouler, fidèle à la vie
I'll be down for whatever
Je serai pour tout
Better treat me right
Mieux vaut me traiter correctement
Just walk on by
Passe ton chemin
Dont waste your time
Ne perds pas ton temps
You'll never know me
Tu ne me connaîtras jamais
And this life of mine
Et cette vie de la mienne
Just walk on by
Passe ton chemin
Dont waste your time
Ne perds pas ton temps
You'll never control me
Tu ne me contrôleras jamais
And this life of mine
Et cette vie de la mienne
What a shame
Quelle honte
We're reading all the wrong books in vain
On lit tous les mauvais livres en vain
It's a sin, such a crime
C'est un péché, un tel crime
We dance to all the wrong songs in time
On danse sur toutes les mauvaises chansons à temps
WE'LL HAVE TO DECIDE
NOUS DEVONS DÉCIDER
You will never take control of me
Tu ne prendras jamais le contrôle de moi
I wont let you take control
Je ne te laisserai pas prendre le contrôle
Get up, get up
Lève-toi, lève-toi
Mind your own fucking business
Occupe-toi de tes affaires
Check it out man
Regarde, mec
You do what you do
Tu fais ce que tu fais
I'm gonna do what im gonna do
Je vais faire ce que je vais faire
I'm really not looking for any trouble man
Je ne cherche vraiment aucun problème, mec
So just leave me alone, alright?
Alors laisse-moi tranquille, d'accord ?
FUCK OFF
CASSE-TOI
Just walk on by
Passe ton chemin
Dont waste your time
Ne perds pas ton temps
You'll never know me
Tu ne me connaîtras jamais
And this life of mine
Et cette vie de la mienne
Just walk on by
Passe ton chemin
Dont waste your time
Ne perds pas ton temps
You'll never control me
Tu ne me contrôleras jamais
And this life of mine
Et cette vie de la mienne
FUCK YOU
VA TE FAIRE VOIR
You cant control me
Tu ne peux pas me contrôler
You will never take control of me
Tu ne prendras jamais le contrôle de moi
I wont let you take control
Je ne te laisserai pas prendre le contrôle





Writer(s): Shain Jerrad, Benge Jackson Lee


Attention! Feel free to leave feedback.