Lyrics and translation Hedex - Clara
But
love
is
passion,
obsession,
someone
you
can′t
live
without
Mais
l'amour,
c'est
la
passion,
l'obsession,
quelqu'un
sans
qui
tu
ne
peux
pas
vivre
I
say,
fall
head
over
heels.
Je
te
dis,
tombe
amoureuse
à
la
folie.
Find
someone
you
can
love
like
crazy
Trouve
quelqu'un
que
tu
peux
aimer
comme
une
folle
And
who
will
love
you
the
same
way
back
Et
qui
t'aimera
de
la
même
façon
en
retour
How
do
you
find
him?
Well,
Comment
le
trouver
? Eh
bien,
You
forget
your
head,
and
you
listen
to
your
heart
Tu
oublies
ta
tête,
et
tu
écoutes
ton
cœur
You
forget
your
head,
and
you
listen
to
your
heart
Tu
oublies
ta
tête,
et
tu
écoutes
ton
cœur
There's
not
an
ounce
of
excitement,
not
a...
whisper
of
a
thrill
Il
n'y
a
pas
une
once
d'excitation,
pas
un...
murmure
de
frisson
And
this
relationship
has
all
the
passion
of
a
pair
of
titmice
Et
cette
relation
a
toute
la
passion
d'une
paire
de
mésanges
I
want
you
to
get
swept
away
out
there
Je
veux
que
tu
sois
emportée
là-bas
I
want
you
to
levitate.
I
want
you
to
...
Je
veux
que
tu
t'envoles.
Je
veux
que
tu
...
Sing
with
rapture
and
dance
like
dervish
Chantes
avec
ravissement
et
danses
comme
une
derviche
Oh
that′s
all?
Oh,
c'est
tout
?
Yeah.
Be
deliriously
happy.
Or
at
least
leave
yourself
open
to
be
Oui.
Sois
follement
heureuse.
Ou
du
moins,
laisse-toi
ouverte
à
la
possibilité
d'être
You
forget
your
head,
and
you
listen
to
you
heart
Tu
oublies
ta
tête,
et
tu
écoutes
ton
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.