Lyrics and translation Hee Young - 4 Luv - Korean Version

4 Luv - Korean Version

난 모두 간직 할거야
네 사진 하나도
널 보고파지면 꺼내볼 테니까

내가 아무렇지 않게 널 잊을 거라고 한 말
넌 그대로 믿어버린 건 아니니

Hey,
How are you?
It′s been so long
우리가 달랐다면,
바뀔 수 있었다면
4 Luv

가까이, 그렇게 또 넌 멀리
날 혼자 외롭게 한 걸 알고 있니?
난 견딜 수 없는데

난 늘 모든 걸 진지하게 받아들인다고 한 널
그래, 널 장난처럼 잊을 테니까

Hey,
How are you?
It's been so long
우리가 달랐다면,
바뀔 수 있었다면
4 Luv

Was there love?
4 Luv
Was there love?

사라진 모든 것만 잡으려고 하는 넌
Did you know?
Can′t you see?

My love,
How are you?
It's been so long
우리가 달랐다면,
바뀔 수 있었다면
Who are you?
It's been so long
우리가 달랐다면,
바뀔 수 있었다면
4 Luv...

4 Luv - Русская версия

Я сохраню всё,
Каждую твою фотографию,
Чтобы достать их, когда буду скучать.

Мои слова о том, что я легко тебя забуду,
Ты ведь не принял всерьез, правда?

Привет,
Как ты?
Прошло так много времени.
Если бы мы были другими,
Если бы могли измениться,
Ради любви.

Так близко, и снова так далеко,
Ты знаешь, что оставил меня в одиночестве?
Я не могу этого вынести.

Ты говорил, что я всегда всё воспринимаю слишком серьезно,
Что ж, я забуду тебя понарошку.

Привет,
Как ты?
Прошло так много времени.
Если бы мы были другими,
Если бы могли измениться,
Ради любви.

Была ли любовь?
Ради любви.
Была ли любовь?

Ты, пытающийся удержать лишь то, что исчезло,
Ты знал?
Разве ты не видишь?

Любимый,
Как ты?
Прошло так много времени.
Если бы мы были другими,
Если бы могли измениться,
Кто ты?
Прошло так много времени.
Если бы мы были другими,
Если бы могли измениться,
Ради любви...