Hee Young - 4 Luv - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hee Young - 4 Luv




4 Luv
Ради любви
I keep everything
Я храню всё,
I took picture on the phone
сфотографировала на телефон.
I′ll look it up when I need to see your face
Буду смотреть, когда захочу увидеть твое лицо.
I think maybe
Думаю, возможно,
You took it too seriously
ты воспринял слишком серьезно,
When I said that I could forget you like nothing
когда я сказала, что могу забыть тебя, как ни в чём не бывало.
Hey
Привет,
How are you?
как дела?
It's been so long
Прошло так много времени.
I wish that we were different
Жаль, что мы такие разные.
I wish that we could have changed
Жаль, что мы не смогли измениться.
4 Luv
Ради любви.
I refuse to be the one
Я отказываюсь быть той,
You keep so close but far enough
кого ты держишь так близко, но достаточно далеко,
For me to feel alone this way I cannot stand
чтобы я чувствовала себя одинокой. Я так больше не могу.
You′d say maybe
Ты бы сказал, наверное,
I take things too seriously
что я воспринимаю всё слишком серьезно.
I know. I know I should forget you like nothing
Знаю, знаю, что должна забыть тебя, как ни в чём не бывало.
Hey
Привет,
How are you?
как дела?
It's been so long
Прошло так много времени.
I wish that we were different
Жаль, что мы такие разные.
I wish that we could have changed
Жаль, что мы не смогли измениться.
4 Luv
Ради любви.
Was there love?
Была ли любовь?
4 Luv
Ради любви.
Was there love?
Была ли любовь?
Running after ghost love
Гоняюсь за призрачной любовью.
If you knew what I'd be
Если бы ты знал, какой я стану.
Did you know?
Знал ли ты?
Can′t you see?
Разве ты не видишь?
My love,
Любимый,
How are you?
как дела?
It′s been so long
Прошло так много времени.
I wish that we were different
Жаль, что мы такие разные.
I wish that we could have changed
Жаль, что мы не смогли измениться.
Who are you?
Кто ты?
It's been so long
Прошло так много времени.
I wish that we were different
Жаль, что мы такие разные.
I wish that we could have changed
Жаль, что мы не смогли измениться.
4 Luv
Ради любви.





Writer(s): Kang Hee Young


Attention! Feel free to leave feedback.