Hee Young - Lonely Like Everyone - Korean Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hee Young - Lonely Like Everyone - Korean Version




Lonely Like Everyone - Korean Version
Seul comme tout le monde - Version coréenne
없이도 알아
Tu sais sans que je te le dise
내가 필요해
Que tu as besoin de moi
그렇게 떠났지만
Même si tu es partie
문을 닫고.
En fermant la porte.
우린 상처 받은걸
On est blessé
And we're lonely like everyone
Et on est seuls comme tout le monde
Two three four
Deux trois quatre
지겨운 알아
Je sais que c'est ennuyeux
필요한 싸움들
Ces batailles dont on a besoin
그래 이렇게 다시 시작해
Alors recommence comme ça encore une fois
잡고.
En tenant nos mains serrées.
가끔 맘이 아픈
Parfois mon cœur a mal
Cause we're lonely like everyone
Parce qu'on est seuls comme tout le monde
Why don't we try it
Pourquoi on n'essaye pas
소중한 다툼 뿐야.
Ce n'est qu'un précieux combat.
Why can't we try it
Pourquoi on ne peut pas essayer
우리 있잖아.
On peut le faire, tu sais.
우린 상처 받은걸
On est blessé
And we're lonely like everyone
Et on est seuls comme tout le monde





Writer(s): Kang Hee Young


Attention! Feel free to leave feedback.