Lyrics and translation Hee Young - Solid on the Ground

Solid on the Ground

Solid On The Ground??(Hee Young)

Pretty little things are what make me happy
It's not a big kinda thing, but makes me whistle on the way
The shape of your eyes
The lines they draw when you gaze at me
Feel like floating though I'm standing

Solid on the ground My toes grab
Tight the soil My heart wears the seatbelt as we roll
Solid on the ground My toes grab
Tight the soil My heart wears the seatbelt as we roll

You did a little magic on a broken, stone heart
Drifting in the sea, you threw a life jacket on me
Ooh ooh your eyes
They were big enough to carry my tears
Feel like floating though I'm standing
Standing

Solid on the ground My toes grab
Tight the soil My heart wears the seatbelt as we roll
Solid on the ground My toes grab
Tight the soil My heart wears the seatbelt as we roll
Solid on the ground My toes grab
Tight the soil My heart wears the seatbelt as we roll
Solid on the ground My toes grab
Tight the soil My heart wears the seatbelt as we roll

I got these mosquito bites
On my arms I keep scratching
The footsteps you made
On my heart they still come and go
I' m slowly awaking
From a dream that has possessed me
Sweet caresses
It wasn' t dark enough to hide

I got these mosquito bites
On my arms I keep scratching
The footsteps you made
On my heart they still come and go
I' m slowly awaking
From a dream that has possessed me
Sweet caresses
It wasn' t dark enough to hide

I' m slowly awaking
From a dream that has possessed me
Sweet caresses
It wasn' t dark enough to hide

I' m slowly awaking

Solide sur le terrain

Solide sur le terrain ? (Hee Young)

Les petites choses jolies sont ce qui me rend heureuse
Ce n'est pas quelque chose de grand, mais ça me fait siffler en marchant
La forme de tes yeux
Les lignes qu'ils dessinent quand tu me regardes
J'ai l'impression de flotter même si je suis debout

Solide sur le terrain Mes orteils s'accrochent
Serré le sol Mon cœur porte la ceinture de sécurité pendant que nous roulons
Solide sur le terrain Mes orteils s'accrochent
Serré le sol Mon cœur porte la ceinture de sécurité pendant que nous roulons

Tu as fait un peu de magie sur un cœur de pierre brisé
À la dérive en mer, tu m'as jeté une veste de sauvetage
Ooh ooh tes yeux
Ils étaient assez grands pour porter mes larmes
J'ai l'impression de flotter même si je suis debout
Debout

Solide sur le terrain Mes orteils s'accrochent
Serré le sol Mon cœur porte la ceinture de sécurité pendant que nous roulons
Solide sur le terrain Mes orteils s'accrochent
Serré le sol Mon cœur porte la ceinture de sécurité pendant que nous roulons
Solide sur le terrain Mes orteils s'accrochent
Serré le sol Mon cœur porte la ceinture de sécurité pendant que nous roulons
Solide sur le terrain Mes orteils s'accrochent
Serré le sol Mon cœur porte la ceinture de sécurité pendant que nous roulons

J'ai ces piqûres de moustiques
Sur mes bras je continue à gratter
Les pas que tu as faits
Sur mon cœur ils vont et viennent encore
Je me réveille lentement
D'un rêve qui m'a possédé
Douces caresses
Il ne faisait pas assez sombre pour se cacher

J'ai ces piqûres de moustiques
Sur mes bras je continue à gratter
Les pas que tu as faits
Sur mon cœur ils vont et viennent encore
Je me réveille lentement
D'un rêve qui m'a possédé
Douces caresses
Il ne faisait pas assez sombre pour se cacher

Je me réveille lentement
D'un rêve qui m'a possédé
Douces caresses
Il ne faisait pas assez sombre pour se cacher

Je me réveille lentement