Lyrics and translation HeeSun Lee feat. Tan Brown - Changed Me

Changed Me

So i hope and pray u dont turn away
I need u to stay by my side dont wait
So i hope and pray u dont turn away
I need u to stay by my side dont wait
Its kinda crazy everytime i won a bet
And take my life and it never makes sense
Tryna see a perfect world through a broken lense
I was worthless my soul could never hold a couple cents
So whos ur friend when u need a couple laughs
Busy judging hating on the fact u had a past
Korean but im trash cuz adoptees never last
Where the end results a country that went down
So cover up the shame outcast the victims
Export them overseas nobodys gonna miss them
A yellow skinned baby whos gonna pick them
See my countrys full of problems this is how they fix them
Never understood my culture never had the chance
All i wanted was somebody who could hold my hand
But felt rejected everytime i tried to make a stand
I wrote my story to the one ting that understands
So i hope and pray u dont turn away
I need u to stay by my side dont wait
So i hope and pray u dont turn away
I need u to stay by my side dont wait
Yeah new class white america was formed
Chinese parents brooklyn natives to the core
Perfect english with a brooklyn swag for sure
Adopted me to show me that love was out the door
Physically restored i was prayin for this remedy
Seoul korea was now just a distant memory
So far off my birth parents dont remember me
I had a new life but could it better me
I wanted freedom a new direction
These different faces never showed me my reflection
Tried to fit in hopin i was their acception
But deep inside i knew i had these issues i was stressing
Mentally unstable who could change this
Identity was something that my life never came with
So much pain i made it famous
I wrote my story to the thing that halped me make it
So i hope and pray u dont turn away
I need u to stay by my side dont wait
So i hope and pray u dont turn away
I need u to stay by my side dont wait
Changed me you changed me
Changed me you changed me
So take a pen and paper now write a lullaby
Calm my soul catch a dream as its coming by
Skies the limit flip the page use the other side
I say its why my floats are never (?) run and dry
Hip hop is more than music more than making cash
Its more than fashion more than rock and swag
More than parties more than sex more than smoking grass
More than beats and flows the fame would ever last
Hip hop's a life give a dream catch a soul feeder
A heart pumper peace maker go ...

Tu m'as changé

J'espère et je prie que tu ne te détournes pas
J'ai besoin que tu restes à mes côtés, ne tarde pas
J'espère et je prie que tu ne te détournes pas
J'ai besoin que tu restes à mes côtés, ne tarde pas
C'est un peu fou, à chaque fois que je gagne un pari
Et que je prends ma vie, ça n'a jamais de sens
Essayer de voir un monde parfait à travers un objectif brisé
J'étais sans valeur, mon âme ne pouvait jamais contenir quelques centimes
Alors qui est ton ami quand tu as besoin de quelques rires
Occupé à juger, à détester le fait que tu avais un passé
Coréenne, mais je suis de la merde parce que les enfants adoptés ne durent jamais
Où les résultats finaux sont un pays qui a coulé
Alors couvrez la honte, rejetez les victimes
Exportez-les outre-mer, personne ne va les manquer
Un bébé à la peau jaune, qui va les choisir
Mon pays est plein de problèmes, c'est comme ça qu'ils les résolvent
Je n'ai jamais compris ma culture, je n'ai jamais eu la chance
Tout ce que je voulais, c'était quelqu'un qui puisse me tenir la main
Mais je me suis sentie rejetée à chaque fois que j'ai essayé de me lever
J'ai écrit mon histoire à la seule chose qui comprend
J'espère et je prie que tu ne te détournes pas
J'ai besoin que tu restes à mes côtés, ne tarde pas
J'espère et je prie que tu ne te détournes pas
J'ai besoin que tu restes à mes côtés, ne tarde pas
Ouais, la nouvelle classe, l'Amérique blanche, s'est formée
Des parents chinois, des natifs de Brooklyn jusqu'au cœur
Un anglais parfait avec un swag de Brooklyn, c'est sûr
Ils m'ont adoptée pour me montrer que l'amour était à la porte
Physiquement restaurée, je priais pour ce remède
Séoul, Corée, n'était plus qu'un lointain souvenir
Si loin, mes parents biologiques ne se souviennent pas de moi
J'avais une nouvelle vie, mais pouvait-elle me rendre meilleure
Je voulais la liberté, une nouvelle direction
Ces visages différents ne m'ont jamais montré mon reflet
J'ai essayé de m'intégrer, espérant être leur acceptation
Mais au fond de moi, je savais que j'avais ces problèmes qui me stressaient
Mentalement instable, qui pourrait changer ça
L'identité était quelque chose que ma vie n'a jamais eue
Tant de douleur, je l'ai rendue célèbre
J'ai écrit mon histoire à la chose qui m'a aidée à la faire
J'espère et je prie que tu ne te détournes pas
J'ai besoin que tu restes à mes côtés, ne tarde pas
J'espère et je prie que tu ne te détournes pas
J'ai besoin que tu restes à mes côtés, ne tarde pas
Tu m'as changé, tu m'as changée
Tu m'as changée, tu m'as changée
Alors prends un stylo et du papier, maintenant écris une berceuse
Calme mon âme, attrape un rêve qui arrive
Le ciel est la limite, tourne la page, utilise l'autre côté
Je dis que c'est pourquoi mes flotteurs ne sont jamais (?) secs
Le hip-hop est plus que de la musique, plus que de l'argent
C'est plus que la mode, plus que le rock et le swag
Plus que des fêtes, plus que le sexe, plus que de fumer de l'herbe
Plus que des rythmes et des flows, la célébrité ne durerait jamais
Le hip-hop est une vie, donne un rêve, attrape un nourrisseur d'âme
Un stimulateur cardiaque, un pacificateur, allez ...