Lyrics and translation Hef - Eh Eh Eh
Nog
steeds
in
de
huurbak,
Shotgun,
kof
rijd.
Toujours
dans
la
location,
Shotgun,
je
roule
cool.
Ben
aan
het
pingen
met
een
paar
dingen,
Je
ping
quelques
trucs,
Ze
willen
graag
chillen.
Elles
veulent
traîner.
Ik
draai
graag
dikke,
en
pomp
Sean
B.
J'aime
faire
tourner
du
lourd,
et
balancer
du
Sean
B.
Die
ouwe
shit
van
fifty
of
me
nigger
Biggy
Ce
vieux
son
de
fifty
ou
de
mon
pote
Biggy
Ik
ben
die
vieze
op
zn
slippers
met
zn
broek
laag,
Je
suis
ce
mec
stylé
en
claquettes
avec
son
pantalon
bas,
Pak
een
money
elke
keer
als
ik
weer
poep
praat.
J'empoche
des
billets
à
chaque
fois
que
j'ouvre
la
bouche.
Je
bent
skeer
waarom
zeg
je
dat
het
goed
gaat,
T'es
fauché
pourquoi
tu
dis
que
ça
va
bien,
Ik
parkeer
m
dubbel
of
ik
gooi
m
op
de
stoep
swa.
Je
me
gare
en
double
file
ou
je
la
jette
sur
le
trottoir
tranquille.
Ben
is
de
streets,
hoor
dat
niggers
me
shit
pompen.
Je
suis
dans
la
rue,
j'entends
ces
mecs
balancer
mes
sons.
Ben
met
gi
heb
in
principe
die
ding
op
me,
Je
suis
avec
Gi
j'ai
en
gros
ce
truc
sur
moi,
Hoogvliet,
bang
bang
bangladesh.
Hoogvliet,
bang
bang
bangladesh.
Je
pompt
je
chest,
fok
dat
check
een
vest.
Tu
gonfles
ton
torse,
vas-y
check
ce
gilet.
Ik
zeg
alleen
maar
ehhh
ze
weten
wie,
Je
dis
juste
ehhh
ils
savent
qui,
Me
mannen
zijjjj
we
spelen
niet.
Mes
gars
zijjjj
on
ne
joue
pas.
Je
kan
niet
leunen
als
ons,
Tu
ne
peux
pas
faire
comme
nous,
Klappen
kapsalons
ze
feunen
je
soms
On
claque
des
salons
de
coiffure,
ils
te
plaignent
parfois.
Niggers
op
de
hoek
roepen
eh
eh
eh,
Des
mecs
au
coin
de
la
rue
crient
eh
eh
eh,
Goons
in
de
hood
die
gaan
prehh
prehh
prehh,
Des
goons
dans
le
quartier
qui
font
prehh
prehh
prehh,
Homie
in
de
vliet
is
alles
echt
echt
echt
pak
je
monie
moet
je
zorgen
dat
je
stackt
stackt
stackt
stackt.
Mon
pote
dans
le
fossé
c'est
du
vrai
de
vrai
prends
ton
fric
faut
que
tu
t'assures
de
stacker
stacker
stacker
stacker.
Niggers
op
de
hoek
roepen
eh
eh
eh,
Des
mecs
au
coin
de
la
rue
crient
eh
eh
eh,
Goons
in
de
hood
die
gaan
prehh
prehh
prehh,
Des
goons
dans
le
quartier
qui
font
prehh
prehh
prehh,
Homie
in
de
vliet
is
alles
echt
echt
echt
pak
je
monie
moet
je
zorgen
dat
je
stackt.
Mon
pote
dans
le
fossé
c'est
du
vrai
de
vrai
prends
ton
fric
faut
que
tu
t'assures
de
stacker.
De
goons
gooien
niggers
in
een
striptease,
Les
goons
jettent
des
mecs
dans
un
strip-tease,
Trek
t
uit,
of
we
komen
op
visite,
de
allervieste.
Enlève
ça,
ou
on
débarque,
les
pires.
Black
ice
ziet
me
liever
in
de
studio,
jullie
ook,
Black
ice
me
préfère
en
studio,
vous
aussi,
Ik
ben
op
me
money
homie
sowieso.
Je
suis
sur
mon
argent
ma
belle
de
toute
façon.
Ik
maak
kilometers
met
die
witte
bitches,
Je
fais
des
kilomètres
avec
ces
salopes
blanches,
Soms
roll
ik
met
een
milf
van
bijne
veertig.
Parfois
je
roule
avec
une
milf
d'à
peine
quarante
ans.
Ik
hoor
je
fokt
met
me
nichtje
van
23,
J'ai
entendu
dire
que
tu
couches
avec
ma
nièce
de
23
ans,
Ik
heb
er
een
keer
geklapt
maar
ik
bleef
niet
pitten.
Je
l'ai
frappée
une
fois
mais
je
ne
suis
pas
resté
dormir.
Jullie
weten
wat
ik
wil,
Vous
savez
ce
que
je
veux,
De
wire
of
sopranos
met
een
jonko
en
ik
chill.
The
Wire
ou
les
Sopranos
avec
un
joint
et
je
me
détends.
Gefocust
op
een
mil
maar
ben
cool
met
een
paar
ton,
Concentré
sur
un
million
mais
je
suis
cool
avec
quelques
tonnes,
Zeg
je
mannen
dat
ik
eraan
kom.
Dis
à
tes
gars
que
j'arrive.
Ik
maak
het
heet
als
een
plaats
delict,
Je
fais
monter
la
température
comme
sur
une
scène
de
crime,
Ik
hoor
ze
zeggen
dat
je
draait
draai
je
ramen
dicht,
Je
les
entends
dire
que
tu
tournes,
ferme
tes
fenêtres,
Wanneer
ze
trekken
trek
je
raar
gezicht,
Quand
ils
te
font
signe,
tu
fais
une
drôle
de
tête,
Zo
van:
leuke
watch
weet
je
misschien
hoelaat
het
is.
Genre
: jolie
montre,
tu
sais
peut-être
quelle
heure
il
est.
Niggers
op
de
hoek
roepen
eh
eh
eh,
Des
mecs
au
coin
de
la
rue
crient
eh
eh
eh,
Goons
in
de
hood
die
gaan
prehh
prehh
prehh,
Des
goons
dans
le
quartier
qui
font
prehh
prehh
prehh,
Homie
in
de
vliet
is
alles
echt
echt
echt
pak
je
monie
moet
je
zorgen
dat
je
stackt
stackt
stackt
stackt.
Mon
pote
dans
le
fossé
c'est
du
vrai
de
vrai
prends
ton
fric
faut
que
tu
t'assures
de
stacker
stacker
stacker
stacker.
Niggers
op
de
hoek
roepen
eh
eh
eh,
Des
mecs
au
coin
de
la
rue
crient
eh
eh
eh,
Goons
in
de
hood
die
gaan
prehh
prehh
prehh,
Des
goons
dans
le
quartier
qui
font
prehh
prehh
prehh,
Homie
in
de
vliet
is
alles
echt
echt
echt
pak
je
monie
moet
je
zorgen
dat
je
stackt.
Mon
pote
dans
le
fossé
c'est
du
vrai
de
vrai
prends
ton
fric
faut
que
tu
t'assures
de
stacker.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tevin Irvin Plaate, Julliard Frans
Attention! Feel free to leave feedback.