Hef - Feelings Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hef - Feelings Change




Feelings Change
Чувства меняются
Come on baby tell me what′s the deal
Ну же, детка, скажи мне, в чем дело
Be honest why don't we just keep it real yeah, yeah, yeah
Будь честной, почему бы нам просто не быть откровенными, да, да, да
I know you never notice how it feels
Я знаю, ты никогда не замечаешь, каково это
So don′t you try and say that I can't heal yeah, yeah, yeah
Так что не пытайся сказать, что я не могу исцелиться, да, да, да
Come on baby tell me what's the deal
Ну же, детка, скажи мне, в чем дело
Be honest why don′t we just keep it real yeah, yeah, yeah
Будь честной, почему бы нам просто не быть откровенными, да, да, да
I know you never notice how it feels
Я знаю, ты никогда не замечаешь, каково это
So don′t you try and say that I can't heal yeah, yeah, yeah
Так что не пытайся сказать, что я не могу исцелиться, да, да, да
I hate to have that ass gone
Ненавижу терять твою задницу
But honestly it′s just goin wrong
Но, честно говоря, все идет не так
We both got real st goin on
У нас обоих есть свои дела
We didn't even think it would last this long
Мы даже не думали, что это продлится так долго
Two years that I′ve known you?????
Два года, что я тебя знаю?????
Lay back in the sand watch shooting stars
Лежать на песке, смотреть на падающие звезды
Thinkin bout that pretty smile
Думать о твоей красивой улыбке
A up on the beach got me goin wild
На пляже я схожу с ума
You drove me crazy, yeah I put on miles
Ты сводила меня с ума, да, я проехал много миль
But every time you make it worthwhile
Но каждый раз ты делаешь это стоящим
Every time we talk, yeah soul revival
Каждый раз, когда мы говорим, да, это возрождение души
Aint life without you is just survival
Жизнь без тебя просто выживание
So please don't let me swim out to the deep end
Так что, пожалуйста, не дай мне уплыть на глубину
You done got me higher than a jeep end
Ты подняла меня выше, чем крыша джипа
Just lemme get in them arms
Просто позволь мне оказаться в твоих объятиях
I promise Ill be gone tomorrow
Обещаю, завтра я уйду
Promise I′ll leave you alone for a while
Обещаю, я оставлю тебя в покое на некоторое время
But rolling without you just isn't my style
Но быть без тебя не в моем стиле
Lately I feel like I've been off the shiz
В последнее время я чувствую, что схожу с ума
You be the only dam* thing that I miss
Ты единственное, черт возьми, по кому я скучаю
So don′t you go acting like I don′t exist
Так что не веди себя так, будто меня не существует
I got enough st that I'm dealing with
У меня и так достаточно проблем
And I really can′t complain cause I know feelings change
И я действительно не могу жаловаться, потому что знаю, что чувства меняются
I know you got your life and I know st has stayed the same
Я знаю, что у тебя своя жизнь, и я знаю, что многое осталось прежним
But I can't help it when these thoughts are clouding up my brain
Но я ничего не могу поделать, когда эти мысли затуманивают мой разум
Cause my life is a movie I just want you in the frame yeah
Потому что моя жизнь это фильм, и я просто хочу, чтобы ты была в кадре, да
My life is a movie I just want you in it
Моя жизнь это фильм, и я просто хочу, чтобы ты была в нем
I know we out here making tough decisions
Я знаю, что мы здесь принимаем трудные решения
But don′t you give me that sass
Но не дерзи мне
Come right on over and give me that a
Просто подойди и дай мне это
Skipping out class and taking rips out the glass
Пропускаю занятия и делаю глотки из стакана
Staying out late like I ran out of gas
Задерживаюсь допоздна, как будто у меня кончился бензин
I miss you
Я скучаю по тебе
Cant fix it
Не могу это исправить
Can't finish what we started
Не могу закончить то, что мы начали
I hate you
Я ненавижу тебя
I hate it
Я ненавижу это
I′m nearly broken hearted
У меня почти разбито сердце
Probably isn't too good for my soul
Наверное, это не очень хорошо для моей души
But that's how I see it you know
Но вот как я это вижу, понимаешь
Aint no control
Нет никакого контроля
I just get lost in the minds and I′m goin
Я просто теряюсь в мыслях, и я ухожу
And I really can′t complain cause I know feelings change
И я действительно не могу жаловаться, потому что знаю, что чувства меняются
I know you got your life and I know st has stayed the same
Я знаю, что у тебя своя жизнь, и я знаю, что многое осталось прежним
But I can't help it when these thoughts are clouding up my brain
Но я ничего не могу поделать, когда эти мысли затуманивают мой разум
Cause my life is a movie I just want you in the frame yeah
Потому что моя жизнь это фильм, и я просто хочу, чтобы ты была в кадре, да
Come on baby tell me what′s the deal
Ну же, детка, скажи мне, в чем дело
Be honest why don't we just keep it real yeah, yeah, yeah
Будь честной, почему бы нам просто не быть откровенными, да, да, да
I know you never notice how it feels
Я знаю, ты никогда не замечаешь, каково это
So don′t you try and say that I can't heal yeah, yeah, yeah
Так что не пытайся сказать, что я не могу исцелиться, да, да, да
Come on baby tell me what′s the deal
Ну же, детка, скажи мне, в чем дело
Be honest why don't we just keep it real yeah, yeah, yeah
Будь честной, почему бы нам просто не быть откровенными, да, да, да
I know you never notice how it feels
Я знаю, ты никогда не замечаешь, каково это
So don't you try and say that I can′t heal yeah, yeah, yeah
Так что не пытайся сказать, что я не могу исцелиться, да, да, да






Attention! Feel free to leave feedback.