Hef - Hoop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hef - Hoop




Hoop
Hoop
Een nummer voor chaiba, een nummer voor coke
Un morceau pour la chaiba, un morceau pour la coke
Paar niggas met money, paar niggas zijn broke
Quelques mecs avec de l'argent, quelques mecs sont fauchés
Paar niggas zijn binnen, paar niggas zijn dood
Quelques mecs sont dedans, quelques mecs sont morts
Hoe dan ook grinden we, ik heb nog hoop (eh, eh)
Quoi qu'il arrive, on grind, j'ai encore de l'espoir (eh, eh)
Ze zei 'kom naar mij, want ik ben al lang bloot'
Elle a dit "viens vers moi, car je suis nue depuis longtemps"
We hosselen, dan wordt er money geblowd
On hustle, alors on dépense l'argent
Ik kruimel iets, met een bitch op m'n schoot
Je me fais un petit truc, avec une meuf sur mes genoux
Eh, eh
Eh, eh
M'n bitch is heel de dag boos maar deze zomer kom ik dakloos
Ma meuf est en colère toute la journée mais cet été, je serai sans abri
Chaiba houd me rustig net als Escobar in Narcos
La chaiba me calme comme Escobar dans Narcos
Kan investeren in een hele, elke acht shows
Je peux investir dans un truc entier, toutes les huit émissions
Shoot out naar Jiggy, ik ben blij dat ik de Ark koos
Shout out à Jiggy, je suis content d'avoir choisi l'Arche
Jonkos en champagne, ik ben helemaal in Spanje
Jonkos et champagne, je suis en Espagne
Sparen alleen die paarse en spenden die oranje
On économise seulement le violet et on dépense l'orange
We willen niks meer van je weten als die poenie is gegeten
On ne veut plus rien savoir de toi si le poenie est mangé
Kreeg een klennie van m'n pa, toen moest ik wel bewegen
J'ai eu un klennie de mon père, alors j'ai bouger
Ik ging van niets naar veel te verliezen in een korte tijd
Je suis passé de rien à beaucoup trop à perdre en peu de temps
Ik ben m'n eerste aan het smoken als ik 's ochtends schijt
Je fume ma première cigarette quand je chie le matin
Als we ruiken dat je plant raak je hokken kwijt
Si on sent que ta plante est là, tu perds tes cages
Een nummer voor chaiba, een nummer voor coke
Un morceau pour la chaiba, un morceau pour la coke
Paar niggas met money, paar niggas zijn broke
Quelques mecs avec de l'argent, quelques mecs sont fauchés
Paar niggas zijn binnen, paar niggas zijn dood
Quelques mecs sont dedans, quelques mecs sont morts
Hoe dan ook grinden we, ik heb nog hoop (eh, eh)
Quoi qu'il arrive, on grind, j'ai encore de l'espoir (eh, eh)
Ze zei 'kom naar mij, want ik ben al lang bloot'
Elle a dit "viens vers moi, car je suis nue depuis longtemps"
We hosselen, dan wordt er money geblowd
On hustle, alors on dépense l'argent
Ik kruimel iets, met een bitch op m'n schoot
Je me fais un petit truc, avec une meuf sur mes genoux
Eh, eh
Eh, eh
Niemand heeft een antwoord op de vragen die ik heb
Personne n'a de réponse aux questions que j'ai
Dus ik smoke gewoon jerrys en ik rap
Alors je fume juste des jerrys et je rap
Je kan m'n dick een uurtje zuigen, maar niet zuigen in m'n nek
Tu peux sucer ma bite pendant une heure, mais pas sucer dans mon cou
Nog steeds skiemen niggas op m'n plek
Des mecs skiient toujours à ma place
Ik had zeker drie clannies bij me wonen in de flat
J'avais certainement trois clannies qui vivaient avec moi dans l'appartement
Ik zag money binnenkomen en ik lag gewoon op bed
Je voyais l'argent arriver et je restais au lit
Ik wist dat ik moest groeien dus ik belde m'n connect
Je savais que je devais grandir alors j'ai appelé mon contact
Zei hem 'ik ga voor mezelf' en kreeg alleen respect
Je lui ai dit "je vais me débrouiller tout seul" et j'ai juste eu du respect
Ik doe gewoon m'n werk en verdwijn weer
Je fais juste mon travail et je disparaissais à nouveau
Kom je droga halen bij m'n niggas en je rijdt meer
Tu viens chercher ta drogue chez mes mecs et tu roules plus
Een nummer voor chaiba, een nummer voor coke
Un morceau pour la chaiba, un morceau pour la coke
Paar niggas met money, paar niggas zijn broke
Quelques mecs avec de l'argent, quelques mecs sont fauchés
Paar niggas zijn binnen, paar niggas zijn dood
Quelques mecs sont dedans, quelques mecs sont morts
Hoe dan ook grinden we, ik heb nog hoop (eh, eh)
Quoi qu'il arrive, on grind, j'ai encore de l'espoir (eh, eh)
Ze zei 'kom naar mij, want ik ben al lang bloot'
Elle a dit "viens vers moi, car je suis nue depuis longtemps"
We hosselen, dan wordt er money geblowd
On hustle, alors on dépense l'argent
Ik kruimel iets, met een bitch op m'n schoot
Je me fais un petit truc, avec une meuf sur mes genoux
Eh, eh
Eh, eh





Writer(s): Julliard Frans, Tevin Irvin Plaate


Attention! Feel free to leave feedback.