Hef - Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hef - Love




Love
Любовь
Want ik heb, hard gewerkt voor dit, heb niks gekregen
Ведь я, усердно работал ради этого, ничего не получил
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Спрашиваю себя, это проклятье, или это все же благословение
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Иногда все хорошо, иногда все плохо, но это моя жизнь
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten
Сначала ты получаешь любовь, а потом тебя все равно забывают
Hard gewerkt voor dit, heb niks gekregen
Усердно работал ради этого, ничего не получил
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Спрашиваю себя, это проклятье, или это все же благословение
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Иногда все хорошо, иногда все плохо, но это моя жизнь
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten
Сначала ты получаешь любовь, а потом тебя все равно забывают
Serieus het is een moeilijke tijd
Серьезно, сейчас тяжелое время
Je zou geen dagje overleven in die schoenen van mij
Ты бы не прожила и дня в моей шкуре
M'n nigga zou naar buiten komen, maar kreeg boetes erbij
Мой кореш должен был выйти, но получил еще и штрафы
Schatje waarom neem je kids, als je geen moeder wil zijn
Детка, зачем тебе дети, если ты не хочешь быть матерью
Want je wil hangen in de club en niet met niggers zonder stuk
Потому что ты хочешь тусоваться в клубе, а не с ниггерами без гроша
Maar nu delen al die ballers, tantu foto's van je
Но теперь все эти богачи делятся фотографиями с тобой
Shit is focktop, ik zweer 't shit is focktop
Дерьмо это полный провал, клянусь, это полный провал
Ik zweer 't shit is focktop
Клянусь, это полный провал
M'n kleine niggers in de waggie, met die dingen in het dashbord
Мои маленькие ниггеры в машине, с этими штуками в бардачке
Wie nep is ga je zien, wanneer het allemaal te echt wordt
Кто фальшивка, ты увидишь, когда все станет по-настоящему
Brookie bijna 3, waar gaan we zijn wanneer ze 6 wordt
Малышке скоро 3, где мы будем, когда ей исполнится 6
Nee ik krijg geen stress, wanneer ik dingen van de rest hoor
Нет, я не парюсь, когда слышу что-то об остальных
Want sommige die zien het als een wedstrijd
Потому что некоторые воспринимают это как соревнование
Nee ik mag niet klagen, maar wanneer word ik nou echt rijk
Нет, я не должен жаловаться, но когда я, черт возьми, разбогатею
Je moet stashen voor de dagen dat je niks pakt
Нужно копить на те дни, когда ничего не получаешь
Aiky gaf me werk, zei me neem m'n tijd en flip dat
Айки дал мне работу, сказал, не торопись и переверни это
Hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Усердно работал ради этого, ничего не получил
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Спрашиваю себя, это проклятье, или это все же благословение
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Иногда все хорошо, иногда все плохо, но это моя жизнь
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten
Сначала ты получаешь любовь, а потом тебя все равно забывают
Hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Усердно работал ради этого, ничего не получил
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Спрашиваю себя, это проклятье, или это все же благословение
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Иногда все хорошо, иногда все плохо, но это моя жизнь
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten
Сначала ты получаешь любовь, а потом тебя все равно забывают
Ik was scooters aan het stelen, doordat Adje in m'n leven kwam
Я угонял скутеры, пока в моей жизни не появился Адже
En een limousinetje met nog meer dingen eten, kan
И лимузин с еще большим количеством еды, да
M'n vader leerde ons hoe je een gram kookt
Мой отец научил нас, как варить грамм
En dat je moet stashen anders ben je op een dag broke
И что нужно копить, иначе однажды ты станешь банкротом
Toen zat Adje nog in THC
Тогда Адже еще сидел в ТГК
Kempi was er bijna en was Heineken nog op tv
Кемпи был уже близок, а Heineken еще показывали по телевизору
Toen kwam Boeroe me nog checken in die BMW
Тогда Боэро еще проверял меня на том BMW
Adje zei me elke dag een verse en Bundy schreef er twee
Адже говорил мне каждый день по свежему треку, а Банди писал по два
Want ik kon niet slapen toen ik niets had
Потому что я не мог спать, когда у меня ничего не было
Neem alsnog een baantje als je money in de streets pakt
Все равно найди себе работу, если ты получаешь деньги на улицах
Stoned omdat ik net een beetje cookie in m'n wiet had
Укуренный, потому что у меня только что было немного печенья в траве
M'n naam blijft ze schreeuwen in m'n oor, als ik het diep klap
Они продолжают кричать мое имя мне в ухо, когда я глубоко
Ik ging van een hoeptie, naar een TomTom
Я перешел от тачки к TomTom
Naar veelsteveel knopjes in m'n waggie, dit is domdom
К слишком большому количеству кнопок в моей машине, это бред
Sparen voor m'n crib op Curacao
Коплю на свою хижину на Кюрасао
Spend m'n money op m'n kind maar never op een dure vrouw, want
Трачу деньги на своего ребенка, но никогда на дорогую женщину, потому что
Want ik heb, hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Ведь я, усердно работал ради этого, ничего не получил
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Спрашиваю себя, это проклятье, или это все же благословение
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Иногда все хорошо, иногда все плохо, но это моя жизнь
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten
Сначала ты получаешь любовь, а потом тебя все равно забывают
Hard gewerkt voor d'r, heb niks gekregen
Усердно работал ради этого, ничего не получил
Vraag me af is dit een vloek, of is dit toch een zegen
Спрашиваю себя, это проклятье, или это все же благословение
Soms gaat het goed, soms gaat het slecht, maar dat is m'n leven
Иногда все хорошо, иногда все плохо, но это моя жизнь
Eerst krijg je love en dan word je daarna toch vergeten
Сначала ты получаешь любовь, а потом тебя все равно забывают





Writer(s): Julliard Frans, Julien Willemsen


Attention! Feel free to leave feedback.