Lyrics and translation Heffner feat. Argov - אווירה טובה

אווירה טובה

כתבתי עשרה שירים אבל זה לא מספיק
רוצה יצירת מופת שיזכרו שנים
כל החברה שלי תמיד מעושנים
כלכך מעושנים שהם תכף מאובנים
מקליט לבד כשיש לי זמן זה כמו שירות עצמי
חדש לי ראפ לא ציני מנסה ת'רציני
לא רציני מדי זה יותר מדי אמיתי
לא מעשן נקי כסף מזומן לא בא באלפים
אוקיי עכשיו נפתחנו
יאנג בויז 3 היה להיט וזה לא מה שהבטחנו
לפעמים חבל לי שנפרדנו
ושמלא זמן לא דיברנו
הופעות מפוצצות אומר על זה תודה
סשנים תמיד עם אווירה טובה
לא רוצה להמשיך יותר עם וייב רע
בוא נדבר על זה תרים אליי שיחה

Bonne ambiance

J'ai écrit dix chansons mais ce n'est pas assez,
Je veux un chef-d'œuvre dont on se souviendra pendant des années.
Tous mes amis sont toujours défoncés,
Tellement défoncés qu'ils sont presque fossilisés.
J'enregistre seul quand j'ai le temps, c'est comme du self-service.
Nouveau pour moi, un rap pas cynique, j'essaie le sérieux.
Pas trop sérieux, c'est trop réel.
Je ne fume pas, argent liquide, ça ne vient pas par milliers.
OK, maintenant on s'ouvre.
Young Boyz 3 était un tube et ce n'est pas ce qu'on avait promis.
Parfois je regrette qu'on se soit séparés.
Et qu'on ne se soit pas parlé depuis longtemps.
Des concerts complets, je dis merci pour ça.
Des sessions toujours avec une bonne ambiance.
Je ne veux plus continuer avec une mauvaise ambiance.
Parlons-en, appelle-moi.