Lyrics and translation Heffy - Severance

Severance

Lock your love away
Pay no mind to all my past mistakes
Easier just to talk away in shame
Pictures on the wall to set aflame

Silhouettes never shined so bright
Oh, can't we just dim the lights tonight?
I'm looking for something I can't find
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye

I hold my breath in fear
For the day I cry for help
And no one else could hear
I can't stop talking to myself
Rewind time again
I'll be gone tomorrow
Living in my head
Soaking up the sorrow

Lock your love away
Pay no mind to all my past mistakеs
Easier just to talk away in shame
Pictures on thе wall to set aflame

Silhouettes never shined so bright
Oh, can't we just dim the lights tonight?
I'm looking for something I can't find
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye
Move on so long
Just say goodbye

Séparation

Enferme ton amour au loin
Ne pense plus à mes erreurs passées
Il est plus facile de s'éloigner dans la honte
Des photos sur le mur à incendier

Les silhouettes n'ont jamais brillé si fort
Oh, ne pourrions-nous pas tamiser les lumières ce soir ?
Je cherche quelque chose que je ne trouve pas
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu

Je retiens mon souffle de peur
Pour le jour où j'appellerai à l'aide
Et que personne d'autre ne pourra entendre
Je n'arrête pas de me parler à moi-même
Rembobiner le temps encore une fois
Je serai parti demain
Vivant dans ma tête
M'imprégnant du chagrin

Enferme ton amour au loin
Ne pense plus à mes erreurs passées
Il est plus facile de s'éloigner dans la honte
Des photos sur le mur à incendier

Les silhouettes n'ont jamais brillé si fort
Oh, ne pourrions-nous pas tamiser les lumières ce soir ?
Je cherche quelque chose que je ne trouve pas
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu
Tourner la page depuis si longtemps
Dire simplement adieu