Lyrics and translation Hefna Gwap - A Place Unknown

A Place Unknown

Doobie From East Palo Alto
Smoke somethin aye
Elegant Caviar
They say this sound like drizzle
Now that′s def Elegant Caviar
You hear me
Punk Rock Bista

Grew up a place that's unknown
Grew up a place that don′t nobody wanna go
I come from a city that's real cold
EPA that's in the bay just in case you didn′t know
I come from a place that′s unknown I say
I Grew up in the mobile homes
Right next to Jones
That blade I used to skate up on
Where we used to slang eights and zones
Then it turned to plates from home
Now I'm a young master P I got leaf like mobile phones
From my head to my feet that′s dezigna stitchings on my clothes
That's East Palo Alto zone
Yeah that′s East Palo Alto's own
Know my area code
Put my city on my back already know
Put my city on the map again
Its time to go

Drugs are just about the only thing there is to buy an East Palo Alto
Drugs are just about the only thing there is to buy an East Palo Alto
Drugs are just about the only thing there is to buy an East Palo Alto
Drugs are just about the only thing there is to buy an East Palo Alto

Un lieu inconnu

Doobie d'East Palo Alto
Fume quelque chose ouais
Caviar élégant
Ils disent que ce son ressemble à de la bruine
Maintenant c'est carrément Caviar Élégant
Tu m'entends
Punk Rock Bista

J'ai grandi dans un endroit inconnu
J'ai grandi dans un endroit où personne ne veut aller
Je viens d'une ville vraiment froide
EPA c'est dans la baie au cas où tu ne saurais pas
Je viens d'un endroit inconnu je te dis
J'ai grandi dans les maisons mobiles
Juste à côté de Jones
La lame sur laquelle je faisais du skate
Où on vendait des huits et des zones
Puis ça a viré aux assiettes du foyer
Maintenant je suis un jeune maître P j'ai des feuilles comme des téléphones portables
De la tête aux pieds ce sont des coutures de Dezigna sur mes vêtements
C'est la zone d'East Palo Alto
Ouais c'est le propre d'East Palo Alto
Connais mon code postal
J'ai déjà mis ma ville sur mon dos tu le sais
J'ai remis ma ville sur la carte
C'est l'heure d'y aller

La drogue est à peu près la seule chose qu'on puisse acheter à East Palo Alto
La drogue est à peu près la seule chose qu'on puisse acheter à East Palo Alto
La drogue est à peu près la seule chose qu'on puisse acheter à East Palo Alto
La drogue est à peu près la seule chose qu'on puisse acheter à East Palo Alto