Lyrics and translation Hehkumo - Lapset
Laivat
Seilaaa
Корабли
плывут
Auringon
siltaaa
По
солнечному
мосту
Auringon
siltaa
eurooppaan
По
солнечному
мосту
в
Европу
Mmmmmmmmmm
Мmmmmmmmmm
Ei
voi
olla
onko
se
aito?
Не
может
быть,
неужели
это
настоящее?
Mistä
sä
oikein
löysit
sen?
Где
ты
это
нашел?
Herran
tähren
keskisen
pussi
Мешок
посреди
чертовой
дыры
Kaikkihan
tahtoo
sellaisen
Все
хотят
такой
Näytä
mulle
voi
kuinka
hieno
Покажи
мне,
какой
он
красивый
Paljonko
siihen
mahtuukaan?
Сколько
туда
помещается?
Voi
jos
joskus
mullakin
oisi
Ах,
если
бы
у
меня
когда-нибудь
был
такой
Kehtaisko
pyytää
lainaamaan?
Не
осмелюсь
ли
я
попросить
одолжить?
Laivat
Seilaaa
Корабли
плывут
Lapset
juoksee
vikkelin
kintuin
Дети
бегут
быстроногими
Aamulla
töihin
tehtaaseen
Утром
на
работу
на
завод
Lapset
laittaa
näppärin
sormin
Дети
ловкими
пальцами
Partikkeleita
paikoilleen
Ставят
частицы
на
свои
места
Lapset
eivät
koulussa
koskaan
Дети
в
школе
никогда
Ehtineet
istua
päivääkään
Не
сидели
ни
дня
Toimistossa
vaiva
ja
palkka
В
офисе
труд
и
зарплата
Penskojen
puolesta
räknäillään
Ради
детей
считают
Laivat
Seilaaa
Корабли
плывут
Meiltä
lentää
tunnissa
tuuriin
От
нас
за
час
до
Турина
Tuupittavaksi
tungokseen
Толкаться
в
толпу
Kaupan
tontin
kautta
kun
oikoo
Срезая
путь
через
торговую
площадку
Sen
joka
joutui
kylmilleen
Тот,
кто
остался
на
улице
Laivat
Seilaaa
Корабли
плывут
Auringon
siltaa
По
солнечному
мосту
Auringon
siltaa
eurooppaan
По
солнечному
мосту
в
Европу
Laivat
seilaa
auringon
siltaa
Корабли
плывут
по
солнечному
мосту
Kontteja
täynnä
eurooppaan
Контейнеры,
полные,
в
Европу
Mää
en
piittaa
mistä
se
saapuu
Мне
все
равно,
откуда
это
приходит
Halvalla
kunhan
lastin
saan
Лишь
бы
груз
получить
дешево
Mää
en
piittaa
kuinka
se
kestää
Мне
все
равно,
сколько
это
продержится
Eihän
se
kestä
kuitenkaan
Ведь
все
равно
недолго
Mää
vain
ootan
niinkuin
me
muutkin
Я
просто
жду,
как
и
все
остальные
Kimpassa
laivaa
ootellaan
Вместе
ждем
корабль
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.