sana ako na lang but it's chill - Heiakim translation in German

sana ako na lang but it's chill

Sana ako na lang
Bat kasi nandun ka sa kanya?
Sana ako na lang
Kasi mas bagay tayong dalawa

Bakit pa 'ko umaasa
Kahit alam ko naman na
Meron ka nang iba
At masaya ka naman sa piling niya?

Sana ako na lang ang kausap mo tuwing hatinggabi
Makasama kang kumain ng ice cream dun sa tabi
Sana ako na lang, oh, please, ako naman ay pansinin
Oh, please naman, pansinin mo na 'ko, please

Sana ako na lang ang kausap mo tuwing hatinggabi
Makasama kang kumain ng ice cream dun sa tabi
Sana ako na lang, oh, please, ako naman ay pansinin
Oh, please naman, pansinin mo na 'ko, please
Sana ako na lang

Sana ako na lang, oh, please, ako naman ay pansinin
Oh, please naman, pansinin mo na 'ko, please
(Hay)

Wär ich doch nur er, aber ganz entspannt

Wär ich doch nur er
Warum bist du nur bei ihm?
Wär ich doch nur er
Weil wir beide besser zusammenpassen

Warum hoffe ich noch
Obwohl ich doch weiß
Dass du schon jemand anderen hast
Und du glücklich in seinen Armen bist?

Wär ich doch nur der, mit dem du um Mitternacht sprichst
Mit dir zusammen Eis essen, dort an der Seite
Wär ich doch nur er, oh, bitte, schenk mir doch deine Aufmerksamkeit
Oh, bitte, beachte mich doch, bitte

Wär ich doch nur der, mit dem du um Mitternacht sprichst
Mit dir zusammen Eis essen, dort an der Seite
Wär ich doch nur er, oh, bitte, schenk mir doch deine Aufmerksamkeit
Oh, bitte, beachte mich doch, bitte
Wär ich doch nur er

Wär ich doch nur er, oh, bitte, schenk mir doch deine Aufmerksamkeit
Oh, bitte, beachte mich doch, bitte
(Seufz)