Heidevolk - Walhalla Wacht - translation of the lyrics into French

Walhalla Wacht - Heidevolktranslation in French




Walhalla Wacht
Walhalla Attend
Kom Saksenbroeders, hef uw zwaard ten hemel
Venez, frères Saxons, levez vos épées vers le ciel
Vecht voor uw vrijheid, voor de goden en het land
Combattez pour votre liberté, pour les dieux et la terre
Dood aan de Franken en hun god Jehova
Mort aux Francs et à leur dieu Jéhovah
Vernietig hun kruizen, steek hun kerken in de brand
Détruisez leurs croix, mettez le feu à leurs églises
Rijs Saksenbroeders, toon uw trouw aan Donar
Levez-vous, frères Saxons, montrez votre loyauté envers Donar
Hoor hoe zijn bokken rijden in de nacht
Écoutez comment ses boucs chevauchent la nuit
Grijp naar de wapens, zweer de eed op Mjölnir
Saisissez les armes, prêtez serment sur Mjölnir
Vrees toch uw dood niet, want Walhalla wacht
N'ayez pas peur de la mort, car Walhalla attend
Zij die de Irminzuil voor "god" onteerden
Ceux qui ont déshonoré la colonne Irminsul pour "Dieu"
Zullen de prijs betalen met hun hoofd
Payeront le prix avec leur tête
Zij die de Aasgetrouwen bruut vermoordden
Ceux qui ont brutalement assassiné les fidèles d'As
Kleuren de grond nu met hun bloed dieprood
Colorient maintenant le sol de leur sang rouge sang
Rijs Saksenbroeders, toon uw trouw aan Wodan
Levez-vous, frères Saxons, montrez votre loyauté envers Wodan
Hoor hoe de raven krijsen in de nacht
Écoutez comment les corbeaux crient dans la nuit
Grijp naar de wapens, zweer de eed op Gungnir
Saisissez les armes, prêtez serment sur Gungnir
Vrees toch de dood niet, want Walhalla wacht
N'ayez pas peur de la mort, car Walhalla attend
Nooit zal de christengod hier vrede vinden
Le dieu chrétien ne trouvera jamais la paix ici
Jezus zal nimmer leven in ons hart
Jésus ne vivra jamais dans nos cœurs
Vergeefs is hun strijd om onze ziel te winnen
En vain est leur combat pour gagner nos âmes
Gruwelijk zijn einde die de Saksen tart
Horrible est leur fin, ceux qui narguent les Saxons
Rijs Saksenbroeders, toon uw trouw aan Saxnot
Levez-vous, frères Saxons, montrez votre loyauté envers Saxnot
Hoor hoe de vrouwen huilen in de nacht
Écoutez comment les femmes pleurent dans la nuit
Grijp naar de wapens, zweer de eed op de doden
Saisissez les armes, prêtez serment sur les morts
Vrees toch de dood niet, want Walhalla wacht
N'ayez pas peur de la mort, car Walhalla attend





Writer(s): Reamon Bloem, Mark Bockting, Paul Staring, Joost Westdijk, Sebatiaan Van Eldik, Niels Riethorst, Rowan Middelwijk, Johannes Joris Van Brandenburg


Attention! Feel free to leave feedback.