Lyrics and translation Heidi Happy - Down Town
Bring
me
down
town,
I
wanna
be
your
friend
Emmène-moi
en
ville,
je
veux
être
ton
amie
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
Go
for
a
while,
go
on
and
hide
your
head
Va-t'en
un
moment,
va
te
cacher
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
Show
me
down
town,
I
wanna
be
your
friend
Montre-moi
la
ville,
je
veux
être
ton
amie
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
Let's
go
for
a
stroll,
I
wanna
hold
your
hand
Allons
faire
un
tour,
je
veux
tenir
ta
main
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
I
wasn't
counting
on
you
Je
ne
comptais
pas
sur
toi
Now
I've
loved
through
Maintenant
j'ai
aimé
à
travers
I
wasn't
counting
on
you
Je
ne
comptais
pas
sur
toi
You
should've
told
me
long
ago
Tu
aurais
dû
me
le
dire
il
y
a
longtemps
Bring
me
down
town,
I
wanna
be
your
friend
Emmène-moi
en
ville,
je
veux
être
ton
amie
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
Go
for
a
while,
go
on
and
hide
your
head
Va-t'en
un
moment,
va
te
cacher
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
Show
me
down
town,
I
wanna
be
your
friend
Montre-moi
la
ville,
je
veux
être
ton
amie
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
Let's
go
for
a
stroll,
I
wanna
hold
your
hand
Allons
faire
un
tour,
je
veux
tenir
ta
main
Bring
it
all
to
an
end,
bring
it
all
to
an
end
Mets
tout
fin,
mets
tout
fin
I
wasn't
counting
on
you
Je
ne
comptais
pas
sur
toi
Now
I've
loved
through
Maintenant
j'ai
aimé
à
travers
I
wasn't
counting
on
you
Je
ne
comptais
pas
sur
toi
You
should've
told
me
long
ago
Tu
aurais
dû
me
le
dire
il
y
a
longtemps
Down
town
Centre-ville
Thanks
for
coming
looking
party
Merci
d'être
venu
chercher
la
fête
I
brought
some
chocolate
in
case
you
want
some
J'ai
apporté
du
chocolat
au
cas
où
tu
en
voudrais
Bring
me
down
town,
I
wanna
be
your
friend
Emmène-moi
en
ville,
je
veux
être
ton
amie
I
wasn't
counting
on
you
Je
ne
comptais
pas
sur
toi
Bring
me
down
town,
I
wanna
be
your
friend
Emmène-moi
en
ville,
je
veux
être
ton
amie
I
wasn't
counting
on
you
Je
ne
comptais
pas
sur
toi
Rate the translation
1
Down Town
2 Ding Ding
3 Welcome Back
4 In the Garden
5 The Whistle Song
6 In Your Heart
7 More and More
8 Across the Ocean
9 Eyes Closed
10 Du Da, Ich Da
11 High Wave
12 La Danse
13 Golden Heart
14 Maintenant
2 Ding Ding
3 Welcome Back
4 In the Garden
5 The Whistle Song
6 In Your Heart
7 More and More
8 Across the Ocean
9 Eyes Closed
10 Du Da, Ich Da
11 High Wave
12 La Danse
13 Golden Heart
14 Maintenant
Attention! Feel free to leave feedback.