Before She's Gone - Heidi Hauge translation in German

Before She's Gone

She's been working every day
For the most of her life
He promised things would change
If she'd be his wife

And since she really loves him
She said I'll marry you
Now she do regret, the day she said, "I do"

Cause every day gets harder
His drinkin' never ends
All his anger scares her
The violent vibes he sends

She tried to talk things over
But nothing good he says
She cries herself to sleep
She knows she just can't stay

Come on and open up your eyes
And stop those hurting lies
When your woman has lost her spark
Don't keep her in the dark

Come on and open up your heart
And make the teardrops stop
When nothings said and done
But not before she's gone
Inst.
When she comes home from work
Her man was drunk again
The house was like a mess
And she knew where he'd been

She had to roll her sleeves up
Start cleaning the floor
She knew this life was over
When he comes through the door

Come on and open up your eyes
And stop those hurting lies
When your woman has lost her spark
Don't keep her in the dark

Come on and open up your heart
And make the teardrops stop
When nothings said and done
But not before she's gone

When nothings said or done
But not before she's gone

Bevor sie geht

Sie hat jeden Tag gearbeitet
Den größten Teil ihres Lebens
Er versprach, Dinge würden sich ändern
Wenn sie seine Frau wäre

Und weil sie ihn wirklich liebt
Sagte sie, ich heirate dich
Jetzt bereut sie den Tag, an dem sie "Ja" sagte

Denn jeder Tag wird schwerer
Sein Trinken hört nie auf
Seine Wut macht ihr Angst
Die gewalttätigen Signale, die er sendet

Sie versuchte, Dinge zu klären
Doch er sagt nichts Gutes
Sie weint sich in den Schlaf
Sie weiß, sie kann nicht bleiben

Komm, öffne deine Augen
Und hör auf mit den verletzenden Lügen
Wenn deine Frau ihren Funken verloren hat
Lass sie nicht im Dunkeln

Komm, öffne dein Herz
Und stoppe die Tränen
Wenn alles gesagt und getan ist
Aber nicht, bevor sie geht
Inst.
Als sie von der Arbeit heimkam
War ihr Mann wieder betrunken
Das Haus war ein Chaos
Und sie wusste, wo er gewesen war

Sie musste die Ärmel hochkrempeln
Und den Boden wischen
Sie wusste, dieses Leben war vorbei
Als er durch die Tür kam

Komm, öffne deine Augen
Und hör auf mit den verletzenden Lügen
Wenn deine Frau ihren Funken verloren hat
Lass sie nicht im Dunkeln

Komm, öffne dein Herz
Und stoppe die Tränen
Wenn alles gesagt und getan ist
Aber nicht, bevor sie geht

Wenn alles gesagt und getan ist
Aber nicht, bevor sie geht