Heidy Brown - Chupame La Boca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heidy Brown - Chupame La Boca




Chupame La Boca
Suce-moi
Tu me ta' mirando desde que llegué,
Tu me regardes depuis que je suis arrivée,
Yo que me quiere roba'.
Je sais que tu veux me voler.
Comerme la fruta y desaparecé',
Manger mon fruit et disparaître,
Pero eso no se te va a da'.
Mais tu n'auras pas ce plaisir.
Es que primero yo tengo que vé',
Parce que d'abord, je dois voir,
Si tu me sabes calentá'.
Si tu sais comment m'exciter.
Es que primero yo tengo que vé,
Parce que d'abord, je dois voir,
Si tu me la sabes chupá'
Si tu sais comment me sucer...
¡Ah!... Papi, ¡ah!... Dale, ¡ah!, ¡ah!, ¡ah!...
Ah !... Bébé, ah !... Vas-y, ah ! ah ! ah !...
Chúpamela, chúpamela... (Chúpala)...
Suce-la, suce-la... (Suce-la)...
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Chúpame la boca.
Bébé, bébé, viens... Suce-moi la bouche.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Pégame de la pared.
Bébé, bébé, viens... Plaque-moi contre le mur.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Chúpame la boca.
Bébé, bébé, viens... Suce-moi la bouche.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Pégame de la pared.
Bébé, bébé, viens... Plaque-moi contre le mur.
Ponte agresivo y olvídate de lo simpático,
Sois agressif et oublie d'être gentil,
Muérdeme en la boca como si fueras un maniático.
Mord-moi la bouche comme un maniaque.
Mi corazón a ningún hombre se aferra,
Mon cœur ne s'attache à aucun homme,
Pero contigo se me sale lo... (guau!, guau!)
Mais avec toi, je deviens... (waouh ! waouh !)
Yo no quiero un chin, yo quiero un beso travieso
Je ne veux pas d'un bisou, je veux un baiser coquin
Que se me aflojen hasta los huesos.
Qui me fera fondre jusqu'aux os.
Te prometo que no te voy a robar,
Je te promets que je ne te volerai pas,
Que me gusta tu boca y la quiero probar...
J'aime ta bouche et je veux la goûter...
A ti se te ve que besas buenísimo,
On voit que tu embrasses super bien,
Algo me dice que besas buenísimo.
Quelque chose me dit que tu embrasses super bien.
Dame un beso y quedamos siendo amigos
Embrasse-moi et restons amis
Si tu me dejas, te digo... (Chúpala)...
Si tu me laisses faire, je te dis... (Suce-la)...
A ti se te ve que besas buenísimo,
On voit que tu embrasses super bien,
Algo me dice que besas buenísimo.
Quelque chose me dit que tu embrasses super bien.
Dame un beso y quedamos siendo amigos
Embrasse-moi et restons amis
Si tu me dejas, te digo... (Chúpala)...
Si tu me laisses faire, je te dis... (Suce-la)...
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Chúpame la boca.
Bébé, bébé, viens... Suce-moi la bouche.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Pégame de la pared.
Bébé, bébé, viens... Plaque-moi contre le mur.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Chúpame la boca.
Bébé, bébé, viens... Suce-moi la bouche.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Pégame de la pared.
Bébé, bébé, viens... Plaque-moi contre le mur.
(Chu... chu. chúpala)...
(Suce... suce... suce-la)...
Dame un muaahhh que me deje pensativa,
Fais-moi un "muaahhh" qui me laisse pensive,
Que me lleve volando a una ejecutiva.
Qui m'emporte dans un rêve.
Uno caliente pero interesante,
Un baiser chaud mais intéressant,
Bésame imaginando que somos amantes.
Embrasse-moi comme si nous étions amants.
Agárrala, muérdela, chúpala entera,
Attrape-la, mord-la, suce-la entièrement,
Que esta boca es tuya, haz lo que tu quieras...
Cette bouche est à toi, fais ce que tu veux...
Corre ven, que estoy falta de ensayo,
Viens vite, j'ai besoin de pratique,
Si tu lo deseas, no sean tan pariguayo.
Si tu le souhaites, n'hésite pas.
A ti se te ve que besas buenísimo,
On voit que tu embrasses super bien,
Algo me dice que besas buenísimo.
Quelque chose me dit que tu embrasses super bien.
Dame un beso y quedamos siendo amigos
Embrasse-moi et restons amis
Si tu me dejas, te digo... (Chúpala)...
Si tu me laisses faire, je te dis... (Suce-la)...
A ti se te ve que besas buenísimo,
On voit que tu embrasses super bien,
Algo me dice que besas buenísimo.
Quelque chose me dit que tu embrasses super bien.
Dame un beso y quedamos siendo amigos
Embrasse-moi et restons amis
Si tu me dejas, te digo... (Chúpala)...
Si tu me laisses faire, je te dis... (Suce-la)...
Tu me 'ta mirando desde que llegué,
Tu me regardes depuis que je suis arrivée,
Yo que me quiere robá'.
Je sais que tu veux me voler.
Comerme la fruta y desaparecé',
Manger mon fruit et disparaître,
Pero eso no se te va a dá'.
Mais tu n'auras pas ce plaisir.
Es que primero yo tengo que vé',
Parce que d'abord, je dois voir,
Si me sabes calentá'.
Si tu sais comment m'exciter.
Es que primero yo tengo que vé,
Parce que d'abord, je dois voir,
Si me la sabes chupá'
Si tu sais comment me sucer...
¡Ah!... Papi, ¡ah!... Dale, ¡ah!, ¡ah!, ¡ah!...
Ah !... Bébé, ah !... Vas-y, ah ! ah ! ah !...
Chúpamela, chúpamela... (Chúpala)...
Suce-la, suce-la... (Suce-la)...
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Chúpame la boca.
Bébé, bébé, viens... Suce-moi la bouche.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Pégame de la pared.
Bébé, bébé, viens... Plaque-moi contre le mur.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Chúpame la boca.
Bébé, bébé, viens... Suce-moi la bouche.
Papi, Papi, ven... Papi, Papi, ven...
Bébé, bébé, viens... Bébé, bébé, viens...
Papi, Papi, ven... Pégame de la pared.
Bébé, bébé, viens... Plaque-moi contre le mur.





Writer(s): Enmanuel Emilio Díez Acosta, Heidy Melissa Carrasco Minaya


Attention! Feel free to leave feedback.