Heidy Diana - Mau Tapi Malu - translation of the lyrics into Russian

Mau Tapi Malu - Heidy Dianatranslation in Russian




Mau Tapi Malu
Хочу, Но Стыдно
Pertama berjumpa
При первой встрече
Pertama ku mengenal dirinya
Когда я впервые его узнала
Bergetar jiwaku
Внутри всё задрожало
Entah mengapa, oh-oh
Не знаю почему, о-о
Adakah sesuatu
Есть что-то такое,
Bersembunyi di balik hatiku?
Что скрывается в глубине сердца?
Namun yang ku tahu
Но я лишь знаю,
Resah mengganggu
Что тревога меня терзает
Mungkin aku jatuh cinta
Наверно, я влюбилась
Pada pandanganku yang pertama
С первого же моего взгляда
Lama-lama ku tak tahan
Всё тяжелее мне терпеть,
Semakin dalam rindu yang terpendam
Всё глубже скрытая тоска
Haruskah kukatakan padanya?
Сказать ли мне ему?
Tapi malu, aku malu
Но стыдно, мне так стыдно
Mungkin aku jatuh cinta
Наверно, я влюбилась
Pada pandanganku yang pertama
С первого же моего взгляда
Lama-lama ku tak tahan
Всё тяжелее мне терпеть,
Semakin dalam rindu yang terpendam
Всё глубже скрытая тоска
Haruskah kukatakan padanya?
Сказать ли мне ему?
Tapi malu, aku malu
Но стыдно, мне так стыдно
Adakah sesuatu
Есть что-то такое,
Bersembunyi di balik hatiku?
Что скрывается в глубине сердца?
Namun yang ku tahu
Но я лишь знаю,
Resah mengganggu
Что тревога меня терзает
Mungkin aku jatuh cinta
Наверно, я влюбилась
Pada pandanganku yang pertama
С первого же моего взгляда
Lama-lama ku tak tahan
Всё тяжелее мне терпеть,
Semakin dalam rindu yang terpendam
Всё глубже скрытая тоска
Haruskah kukatakan padanya?
Сказать ли мне ему?
Tapi malu, aku malu
Но стыдно, мне так стыдно





Writer(s): Sutedjo


Attention! Feel free to leave feedback.