Sehari Makan Sekali - Heidy Dianatranslation in Russian
Aku
rela
menjalani
Я
готова
пройти
через
всё
Hidup
berdua
denganmu
Жить
вдвоём
вместе
с
тобой
Walaupun
hidup
susah
Пусть
жизнь
будет
трудной
Dan
harus
menderita
И
придётся
страдать
Sehari
makan
sekali
Один
раз
в
день
поесть
Nasi,
bubur,
lauk
teri
Рис,
кашу,
с
анчоусом
Esok
puasa
А
завтра
поститься
Itu
pun
kuterima
И
это
я
принимаю
Tinggal
di
gubuk
kontrakan
Живём
в
старой
лачуге
съёмной
Tiga
bulan
belum
bayar
Три
месяца
платы
нет
TV
pun
hitam
putih
Телевизор
чёрно-белый
Nyicil
belumlah
lunas
В
рассрочку
ещё
не
оплачен
Bagiku
di
gubuk
tua
Но
для
меня
в
старой
лачуге
Serasa
bagai
istana
Как
будто
во
дворце
Hidup
susah
Жизнь
трудна
Serasa
bagai
di
surga
Но
словно
в
раю
Asal
menyatu
kulitmu,
kulitku
Лишь
бы
соприкасалась
твоя
кожа
с
моей
Aku
rela
hidup
berdua
Я
готова
жить
вдвоём
Walau
tinggal
di
gubuk
tua
Пусть
в
старой
лачуге
Biar
susah
dan
menderita
Пусть
трудно
и
страдаем
Percayalah,
aku
tetap
tabah
Поверь,
я
останусь
стойкой
Belum
pernah
dalam
sehari
Ни
разу
не
было
за
день
Makan
nasi
tiga
kali
Чтоб
поели
мы
три
раза
Aku
mau
dan
menerima
Я
согласна
и
принимаю
Rela,
rela
mendampingi
dirimu
Готова,
готова
быть
с
тобой
рядом
Yang
penting
bagiku,
Sayang
Главное
для
меня,
милый
Kau
dan
aku
tetap
satu
Чтоб
мы
с
тобой
были
вместе
Biar
dalam
sehari
Пусть
даже
за
целый
день
Makan
nasi
pun
sekali
Поедим
лишь
раз
мы
Takkan
pernah
merubah
Никогда
не
изменится
Kesetiaanku
padamu
Верность
моя
к
тебе
Aku
rela
menjalaninya
Я
готова
пройти
через
это
Sayang,
setahun
berlalu
sudah
Милый,
уже
год
прошёл
Namun,
nasib
kita
belum
juga
berubah
Но
наша
судьба
всё
не
меняется
Biarlah
hidup
kita
masih
di
bawah
Пусть
жизнь
наша
всё
ещё
внизу
Di
suatu
saat
pasti
akan
berubah
Когда-нибудь
всё
изменится
Tinggal
di
gubuk
kontrakan
Живём
в
старой
лачуге
съёмной
Tiga
bulan
belum
bayar
Три
месяца
платы
нет
TV
pun
hitam
putih
Телевизор
чёрно-белый
Nyicil
belumlah
lunas
В
рассрочку
ещё
не
оплачен
Bagiku
di
gubuk
tua
Но
для
меня
в
старой
лачуге
Serasa
bagai
istana
Как
будто
во
дворце
Hidup
susah
Жизнь
трудна
Serasa
bagai
di
surga
Но
словно
в
раю
Asal
menyatu
kulitmu,
kulitku
Лишь
бы
соприкасалась
твоя
кожа
с
моей
Aku
rela
hidup
berdua
Я
готова
жить
вдвоём
Walau
tinggal
di
gubuk
tua
Пусть
в
старой
лачуге
Biar
susah
dan
menderita
Пусть
трудно
и
страдаем
Percayalah,
aku
tetap
tabah
Поверь,
я
останусь
стойкой
Belum
pernah
dalam
sehari
Ни
разу
не
было
за
день
Makan
nasi
tiga
kali
Чтоб
поели
мы
три
раза
Aku
mau
dan
menerima
Я
согласна
и
принимаю
Rela,
rela
mendampingi
dirimu
Готова,
готова
быть
с
тобой
рядом
Yang
penting
bagiku,
Sayang
Главное
для
меня,
милый
Kau
dan
aku
tetap
satu
Чтоб
мы
с
тобой
были
вместе
Biar
dalam
sehari
Пусть
даже
за
целый
день
Makan
nasi
pun
sekali
Поедим
лишь
раз
мы
Takkan
pernah
merubah
Никогда
не
изменится
Kesetiaanku
padamu
Верность
моя
к
тебе
Aku
rela
menjalaninya
Я
готова
пройти
через
это
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.