Bintangku Bintangmu - Heidy Dianatranslation in Russian
Sya-la-la-la-la,
mana
bintangmu?
Ша-ла-ла-ла-ла,
где
твоя
звезда?
Sya-la-la-la-la,
ini
bintangku
Ша-ла-ла-ла-ла,
вот
моя
звезда
Marilah
kita
coba
menebak
Давай
попробуем
угадать
Pribadimu,
pribadiku
Твой
характер
и
мой
нрав
Boleh
percaya,
tidak
pun
boleh
Верь
если
хочешь,
не
верь
— не
беда
Bintang
meramal,
Tuhan
menentukan
Звёзды
предскажут,
но
Бог
решает
Kalaulah
ada
kata
yang
salah
Если
случайно
обижу
словами
Jangan
simpan
di
hati
Не
держи
обиды
в
сердце
Bintang
Virgo,
pemalu,
baik
budinya
Дева
— скромна,
добрая
душа
Bintang
Scorpio,
diam-diam
menghanyutkan
Скорпион
— тихий
омут
с
крутым
нравом
Bintang
Libra,
timbang
sana,
timbang
sini
Весы
— взвесят
"за"
и
"против"
Bintang
Sagitarius,
bijaksana
cinta
kejujuran
Стрелец
— мудр,
ценит
честность
Sya-la-la-la-la,
mana
bintangmu?
Ша-ла-ла-ла-ла,
где
твоя
звезда?
Sya-la-la-la-la,
ini
bintangku
Ша-ла-ла-ла-ла,
вот
моя
звезда
Marilah
kita
coba
menebak
Давай
попробуем
угадать
Pribadimu,
pribadiku
Твой
характер
и
мой
нрав
Boleh
percaya,
tidak
pun
boleh
Верь
если
хочешь,
не
верь
— не
беда
Bintang
meramal,
Tuhan
menentukan
Звёзды
предскажут,
но
Бог
решает
Kalaulah
ada
kata
yang
salah
Если
случайно
обижу
словами
Jangan
simpan
di
hati
Не
держи
обиды
в
сердце
Bintang
Taurus,
pesolek
juga
romantis
Телец
— щеголь
с
романтичной
душой
Bintang
Leo,
berwibawa,
senang
dipuji
Лев
— величав,
любит
комплименты
Bintang
Gemini,
bimbang
sana,
bimbang
sini
Близнецы
— метания
туда-сюда
Bintang
Capricornus,
sederhana
tapi
pendendam
Козерог
— скромен,
но
злопамятен
Bintang
Pisces,
perayu,
mudah
tersinggung
Рыбы
— льстец
с
ранимой
душой
Bintang
Aries,
keras
hati,
susah
diatur
Овен
— упрям,
не
любит
указов
Bintang
Cancer,
pengkhayal
dan
penyabar
Рак
— мечтатель
с
терпением
ангела
Bintang
Aquarius,
dermawan
yang
sangat
simpatik
Водолей
— щедр
и
обаятелен
Sya-la-la-la-la,
mana
bintangmu?
Ша-ла-ла-ла-ла,
где
твоя
звезда?
Sya-la-la-la-la,
ini
bintangku
Ша-ла-ла-ла-ла,
вот
моя
звезда
Marilah
kita
coba
menebak
Давай
попробуем
угадать
Pribadimu,
pribadiku
Твой
характер
и
мой
нрав
Boleh
percaya,
tidak
pun
boleh
Верь
если
хочешь,
не
верь
— не
беда
Bintang
meramal,
Tuhan
menentukan
Звёзды
предскажут,
но
Бог
решает
Kalaulah
ada
kata
yang
salah
Если
случайно
обижу
словами
Jangan
simpan
di
hati
Не
держи
обиды
в
сердце
Sya-la-la-la-la,
mana
bintangmu?
Ша-ла-ла-ла-ла,
где
твоя
звезда?
Sya-la-la-la-la,
ini
bintangku
Ша-ла-ла-ла-ла,
вот
моя
звезда
Marilah
kita
coba
menebak
Давай
попробуем
угадать
Pribadimu,
pribadiku
Твой
характер
и
мой
нрав
Boleh
percaya,
tidak
pun
boleh
Верь
если
хочешь,
не
верь
— не
беда
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.