Heidy Diana - Boleh Lihat, Pegang jangan - translation of the lyrics into German
Heidy Diana Boleh Lihat, Pegang jangan

Boleh Lihat, Pegang jangan

Heidy Diana

Boleh Lihat, Pegang jangan - Heidy Dianatranslation in German




Boleh Lihat, Pegang jangan
Ansehen ja, anfassen nein
Aduh, aduh, abang
Ach, ach, mein Lieber
Bukan ku tak sayang
Nicht, dass ich dich nicht liebe
Belum waktunya abang
Es ist noch nicht an der Zeit, mein Lieber
Pegang-pegang saya
Mich anzufassen
Aduh, aduh, abang
Ach, ach, mein Lieber
Janganlah begitu
Sei doch nicht so
Aku malu, bang
Ich schäme mich, Liebling
Banyak orang melihat kepadaku
Viele Leute schauen mich an
Yang kutakutkan, abang
Was ich befürchte, mein Lieber
Habis pegang tanganku
Nachdem du meine Hand gehalten hast
Nanti abang minta lagi yang lainnya
Wirst du später noch mehr verlangen
Biar cuma sekali aku tak mau begini
Auch wenn es nur einmal ist, ich will so etwas nicht
Sebagai tanda rasa cintamu padaku
Als Zeichen deiner Liebe zu mir
Aku takut abang nanti ketagihan
Ich habe Angst, dass du süchtig wirst
Lama-lama abang minta ciuman, ih
Irgendwann willst du einen Kuss, ih
Aduh, aduh, abang
Ach, ach, mein Lieber
Minta apa saja
Verlange, was du willst
Bila sudah resmi, bang
Wenn es offiziell ist, Liebling
Pasti kuberikan
Werde ich es dir sicher geben
Aduh, aduh, abang
Ach, ach, mein Lieber
Coba dong buktikan
Beweise es doch
Besok abang melamarku
Morgen machst du mir einen Antrag
Baru kita ke penghulu
Dann gehen wir zum Standesbeamten
Yang kutakutkan, abang
Was ich befürchte, mein Lieber
Habis pegang tanganku
Nachdem du meine Hand gehalten hast
Nanti abang minta lagi yang lainnya
Wirst du später noch mehr verlangen
Biar cuma sekali aku tak mau begini
Auch wenn es nur einmal ist, ich will so etwas nicht
Sebagai tanda rasa cintamu padaku
Als Zeichen deiner Liebe zu mir
Aku takut abang nanti ketagihan
Ich habe Angst, dass du süchtig wirst
Lama-lama abang minta ciuman, ih
Irgendwann willst du einen Kuss, ih
Aduh, aduh, abang
Ach, ach, mein Lieber
Minta apa saja
Verlange, was du willst
Bila sudah resmi, bang
Wenn es offiziell ist, Liebling
Pasti kuberikan
Werde ich es dir sicher geben
Aduh, aduh, abang
Ach, ach, mein Lieber
Coba dong buktikan
Beweise es doch
Besok abang melamarku
Morgen machst du mir einen Antrag
Baru kita ke penghulu
Dann gehen wir zum Standesbeamten




Writer(s): Judi Kristianto, Anci La Ricci
Heidy Diana - Boleh Lihat Pegang Jangan
Album
Boleh Lihat Pegang Jangan
date of release
01-08-1989

1 Bintangku Bintangmu
2 Boleh Lihat, Pegang jangan
3 Kece
4 Istilah Cinta
5 Sun Dong Yang
6 Model Cinta
7 Ya Yang
8 Katanya
9 Ngemil Memang Asyik
10 Biro Jodoh
11 Surat Cinta
12 Mata Genit Mata Keranjang
13 Arti Nama Anda
14 Mimpi Semalam
15 Jemput Aku Bawa Ke Surga
16 Aduh Sayang Tolonglah Aku
17 Teka Teki
Attention! Feel free to leave feedback.