Heidy Diana - Cintaku Sampai Ke Ujung Dunia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heidy Diana - Cintaku Sampai Ke Ujung Dunia




Cintaku Sampai Ke Ujung Dunia
Mon amour jusqu'aux confins du monde
Seandainya aku dan kamu
Si seulement toi et moi
Seperti burung garuda
Etions comme des aigles
Kita akan terbang
On volerait
Keliling Indonesia
Autour de l'Indonésie
Kita 'kan menikmati
On profiterait
Indahnya berbulan madu
De la beauté de notre lune de miel
Sekarang diriku milikmu
Maintenant, je suis à toi
Untuk selama-lamanya
Pour toujours
Ingin aku tanya
Je veux te demander
Bila suatu saat nanti
Si un jour
Rambutku berwarna dua
Mes cheveux deviennent gris
Masih cintakah padaku?
M'aimeras-tu toujours?
Jangankan hanya di Indonesia
Pas seulement en Indonésie
Ke ujung dunia pun
Jusqu'aux confins du monde
Aku 'kan pasti ikut kamu
Je te suivrai toujours
Jangankan bulan madu ke Bali
Pas seulement une lune de miel à Bali
Pergi ke Taman Mini pun
Même au Taman Mini
Aku 'kan setia di sampingmu
Je serai toujours à tes côtés
Cintaku padamu sampai ke ujung dunia
Mon amour pour toi jusqu'aux confins du monde
Sekarang diriku milikmu
Maintenant, je suis à toi
Untuk selama-lamanya
Pour toujours
Ingin aku tanya
Je veux te demander
Bila suatu saat nanti
Si un jour
Rambutku berwarna dua
Mes cheveux deviennent gris
Masih cintakah padaku?
M'aimeras-tu toujours?
Jangankan hanya di Indonesia
Pas seulement en Indonésie
Ke ujung dunia pun
Jusqu'aux confins du monde
Aku 'kan pasti ikut kamu
Je te suivrai toujours
Jangankan bulan madu ke Bali
Pas seulement une lune de miel à Bali
Pergi ke Taman Mini pun
Même au Taman Mini
Aku 'kan setia di sampingmu
Je serai toujours à tes côtés
Percayalah, sayang
Crois-moi, mon amour
Cintaku padamu sampai ke ujung dunia
Mon amour pour toi jusqu'aux confins du monde
Cintaku padamu sampai ke ujung dunia
Mon amour pour toi jusqu'aux confins du monde





Writer(s): Benny Ashar


Attention! Feel free to leave feedback.