Heidy Diana - Ilusi Dalam Mimpi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heidy Diana - Ilusi Dalam Mimpi




Ilusi Dalam Mimpi
Illusions dans un rêve
Mengapa hanyalah sesaat
Pourquoi n'es-tu présent que pour un instant
Bayangmu hadir di mimpiku?
Dans mon rêve, ton ombre ?
Gelisah hati ini, aduh, aduh
Mon cœur est inquiet, oh, oh
Tak dapat kulupakan
Je ne peux pas l'oublier
Hari pertama kita jumpa
Le jour nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Susah untuk kulupa
Difficile à oublier
Ilusi dalam mimpi, aduh, aduh
Illusions dans un rêve, oh, oh
S'lalu hadir di sini
Toujours présent ici
Ilusi dalam mimpi
Illusions dans un rêve
S'lalu hadir mengusik diri
Toujours présent pour me troubler
Kudekap bayangan wajahmu
Je serre ton visage dans mon ombre
Rasa tak ingin aku berpisah
Je ne veux pas te quitter
Apalagi rindu
Surtout le désir
T'lah berlabuh dalam hidupku
A trouvé sa place dans ma vie
Rasanya semua harapku
Il me semble que tous mes espoirs
Hanya ada pada dirimu
Sont en toi
Hari pertama kita jumpa
Le jour nous nous sommes rencontrés pour la première fois
Susah untuk kulupa
Difficile à oublier
Ilusi dalam mimpi, aduh, aduh
Illusions dans un rêve, oh, oh
S'lalu hadir di sini
Toujours présent ici
Ilusi dalam mimpi
Illusions dans un rêve
S'lalu hadir mengusik diri
Toujours présent pour me troubler
Kudekap bayangan wajahmu
Je serre ton visage dans mon ombre
Rasa tak ingin aku berpisah
Je ne veux pas te quitter
Apalagi rindu
Surtout le désir
T'lah berlabuh dalam hidupku
A trouvé sa place dans ma vie
Rasanya semua harapku
Il me semble que tous mes espoirs
Hanya ada pada dirimu
Sont en toi
Rasanya semua harapku
Il me semble que tous mes espoirs
Hanya ada pada dirimu
Sont en toi





Writer(s): Hermes Sihombing, Judi Kristianto


Attention! Feel free to leave feedback.