Heidy Diana - Pasar Swalayan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heidy Diana - Pasar Swalayan




Pasar Swalayan
Супермаркет
Esuk sore podo ramene
Утром и вечером одинаково людно,
Sliwar-sliwer asik le milih
Все снуют туда-сюда, выбирая товар.
Opo sing dadi kebutuhane
Каждый ищет то, что ему нужно,
Dewe-dewe nurut karepe
По своему вкусу и кошельку.
Memang nyaman, pasti kerasan
Здесь уютно, можно бродить часами,
Soal rego ora kompromi
Цены кусаются, но выбор огромный.
Lan macem-macem sing iso dituku
Можно купить всё, что душе угодно:
Teko camilan, sandang, lan pangan
От безделушек до одежды и продуктов.
Pasar swalayan
Супермаркет
Tengah kutho mentereng gedunge
В центре города, с яркими огнями.
Nyenengno ati
Радует глаз,
Ning ojo lali ono sing ngenteni
Но не забывай, милый, тебя дома ждут.
Esuk sore podo ramene
Утром и вечером одинаково людно,
Sliwar-sliwer asik le milih
Все снуют туда-сюда, выбирая товар.
Opo sing dadi kebutuhane
Каждый ищет то, что ему нужно,
Dewe-dewe nurut karepe
По своему вкусу и кошельку.
Memang nyaman, pasti kerasan
Здесь уютно, можно бродить часами,
Soal rego ora kompromi
Цены кусаются, но выбор огромный.
Lan macem-macem sing iso dituku
Можно купить всё, что душе угодно:
Teko camilan, sandang, lan pangan
От безделушек до одежды и продуктов.
Pasar swalayan
Супермаркет
Tengah kutho mentereng gedunge
В центре города, с яркими огнями.
Nyenengno ati
Радует глаз,
Ning ojo lali ono sing ngenteni
Но не забывай, милый, тебя дома ждут.
Nyenengno ati
Радует глаз,
Ning ojo lali ono sing ngenteni
Но не забывай, милый, тебя дома ждут.
Nyenengno ati
Радует глаз,
Ning ojo lali ono sing ngenteni
Но не забывай, милый, тебя дома ждут.





Writer(s): Dadang S. Manaf


Attention! Feel free to leave feedback.