Heijan feat. Muti - Suç Ortağı - translation of the lyrics into Russian

Suç Ortağı - Heijan , Muti translation in Russian




Suç Ortağı
Сообщница
Bi kere de bizi bizi düşürme derde
Хоть раз не впутывай нас в неприятности
Kuruluyorum ona buna bu nası aşk be?
Придираюсь к тому, к сему, что это за любовь такая?
Gel de, bana bi gel de
Приди ко мне, просто приди
Koşarım peşinden belaya, derde
Побегу за тобой в беду, в неприятности
Bi kere de bizi bizi düşürme derde
Хоть раз не впутывай нас в неприятности
Kuruluyorum ona buna bu nası aşk be?
Придираюсь к тому, к сему, что это за любовь такая?
Gel de, bana bi gel de
Приди ко мне, просто приди
Koşarım peşinden belaya, derde
Побегу за тобой в беду, в неприятности
Manita kalsın, şuç ortağı lazım
Какая там девушка, нужна сообщница
Anasının kuzuları bi yolunu alsın
Маменькины сынки пусть убираются с дороги
O bana bi gelsin de şehir alev alsın
Только бы она пришла ко мне, и город запылал
Yansın mahalle, baba ver yansın
Пусть горит квартал, отец, пусть горит
Biri tav olacak paraya, binecek o arabaya
Кто-то клюнет на деньги, сядет в ту машину
Biri takılıp köşe göze gidicek hep araya
Кто-то застрянет на углу, вечно будет попадать в переделки
Garibanı düşecek gece sokağa gelecek
Бедняга окажется на улице ночью
Bağıra bağıra kapına gelip üzülecek
Придет к твоей двери, будет кричать и рыдать
Viskiye, rakıya, Müslüm'e yönelecek
Обратится к виски, водке, к Муслюму
Kuracak sofrayı kendine sövecek
Накроет стол и будет проклинать себя
Biri gülerken, öbürü yanacak
Один смеется, другой сгорает
Küsecek hayatına doldurup içicek
Обидится на жизнь, напьется до бесчувствия
Aynı, kader hep aynı
Такая же, судьба всегда одна и та же
Bize gülmüyo talih bahtı karaydı
Фортуна нам не улыбается, судьба черная
Saydım, bunu da yokluğa saydım
Считал, это тоже списал на нищету
Alacağımız olsun artık usandım
Пусть у нас будет то, что нам причитается, я устал
Aynı, kader hep aynı
Такая же, судьба всегда одна и та же
Bize gülmüyo talih bahtı karaydı
Фортуна нам не улыбается, судьба черная
Saydım, bunu da yokluğa saydım
Считал, это тоже списал на нищету
Alacağımız olsun artık usandım
Пусть у нас будет то, что нам причитается, я устал
Bi kere de bizi bizi düşürme derde
Хоть раз не впутывай нас в неприятности
Kuruluyorum ona buna bu nası aşk be?
Придираюсь к тому, к сему, что это за любовь такая?
Gel de, bana bi gel de
Приди ко мне, просто приди
Koşarım peşinden belaya, derde
Побегу за тобой в беду, в неприятности
Bi kere de bizi bizi düşürme derde
Хоть раз не впутывай нас в неприятности
Kuruluyorum ona buna bu nası aşk be?
Придираюсь к тому, к сему, что это за любовь такая?
Gel de, bana bi gel de
Приди ко мне, просто приди
Koşarım peşinden belaya, derde
Побегу за тобой в беду, в неприятности
Yağdı mermiler üstümüze
Пули сыпались на нас градом
Ona ğöğsümüzü gerdik küstü bize
Мы подставили грудь, а она обиделась на нас
Dedi dostun dostumdur, hasmın hasmım
Сказала, друг моего друга мой друг, враг моего друга мой враг
Köşeyi dönmeden güle güle
Пока не разбогатеем, прощай
Ne aşkı ne sevgi ne gül ne dikendi
Ни любовь, ни привязанность, ни роза, ни шипы
Yolumuz uzun da bize güzeldi
Наш путь был долог, но он был прекрасен для нас
Yüreği yetmeyen geriye geldi
Тот, у кого не хватило смелости, вернулся
Yazdık, çizdik, oynadık özendi
Мы писали, рисовали, играли, он завидовал
Aynı, kader hep aynı
Такая же, судьба всегда одна и та же
Bize gülmüyo talih bahtı karaydı
Фортуна нам не улыбается, судьба черная
Saydım, bunu da yokluğa saydım
Считал, это тоже списал на нищету
Alacağımız olsun artık usandım
Пусть у нас будет то, что нам причитается, я устал
Aynı, kader hep aynı
Такая же, судьба всегда одна и та же
Bize gülmüyo talih bahtı karaydı
Фортуна нам не улыбается, судьба черная
Saydım, bunu da yokluğa saydım
Считал, это тоже списал на нищету
Alacağımız olsun artık usandım
Пусть у нас будет то, что нам причитается, я устал
Bi kere de bizi bizi düşürme derde
Хоть раз не впутывай нас в неприятности
Kuruluyorum ona buna bu nası aşk be?
Придираюсь к тому, к сему, что это за любовь такая?
Gel de, bana bi gel de
Приди ко мне, просто приди
Koşarım peşinden belaya, derde
Побегу за тобой в беду, в неприятности
Bi kere de bizi bizi düşürme derde
Хоть раз не впутывай нас в неприятности
Kuruluyorum ona buna bu nası aşk be?
Придираюсь к тому, к сему, что это за любовь такая?
Gel de, bana bi gel de
Приди ко мне, просто приди
Koşarım peşinden belaya, derde
Побегу за тобой в беду, в неприятности
Bi kere de bizi bizi düşürme derde
Хоть раз не впутывай нас в неприятности
Kuruluyorum ona buna bu nası aşk be?
Придираюсь к тому, к сему, что это за любовь такая?
Gel de, bana bi gel de
Приди ко мне, просто приди
Koşarım peşinden belaya, derde
Побегу за тобой в беду, в неприятности





Writer(s): Dogan Tarda


Attention! Feel free to leave feedback.