Heikki Kuula feat. Lika-Aki - Teneriffan Tuliaiset - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Heikki Kuula feat. Lika-Aki - Teneriffan Tuliaiset




Teneriffan Tuliaiset
Teneriffan Tuliaiset
Putki alla, karsee darra Poika porukalla,
Pipe under, the sea is shallow Boy with a group,
Teneriffalla Rinksuu biffasin,
Rinksuu biffasin on Tenerife,
Olin hillo-päällikkö Viina ei sovi mulle, mu
I was a hilltop chief Wine doesn't suit me, my
Sta tulee ääliö Tico tico tahtii, su
It'll be foolish Tico tico tahtii, you
Omi koira nylkyti Mitä voi sanoo, pyl
Own dog humped What can I say, bun
Lyy tyllytti Tänää lähtö Suomee, iske
Lyy hit me Today is leaving for Finland, strike
E tajuntaa Herään horon vierest, jost e
E my senses I wake up next to a harlot, who knows e
I hajuukaa Luuli et aamupalaks mailaa
I smell like it I thought a racket for breakfast
Onki, mut taskustani vaa vikoi fygyi tonki.
Fishing, but just a sad, small fish I found in my pocket afterwards.
Pesetat meni mut hukasin portonki, lompakossa käyttämätön kortonki.
I lost the Pesetas but found the porter, a unused card in my wallet.
Tuliais dödöt horon vessast otan, lahjahevon suuhun ei koton katsota.
I'll take the deodorant gifts from the harlot's toilet, you can't look a gift horse in the mouth at home.
Lennolle liftaan, omatunto huusi: Heikki sun on saatava lääkekuuri!
I hitchhike to the plane, my conscience cried: Heikki you've got to get a cure!
Jos oot lokane jätä mulle pohjat Jos sul on keuhkokuume hengaa mun
If you're a scumbag leave me the dregs If you have pneumonia hang out with me
Kaa Jos sul on flunssaa yski mun
Kaa If you have the flu cough in my
Drinksuun, Kättä suun eteen ei laittaa saa
Drink, you can't put your hand in front of your mouth
Nänä nänä nää Nänä nänä nää
Na na na na na na Na na na na na na
Nänä nänä nää Nänä nänä
Na Na na na na na na Na na na na na
Mut mite kiero se kohtalo onkaa,
But how crooked that destiny is,
Saavuttua himaa vaimoni vonkkaa Pakko bylsii ettei se bonjaa et
On arriving home my wife whines I have to bullshit that she doesn't realize that et
Bamlaan jotain überi sontaa Tyhmint kertoo totuus,
I'm blabbing some überi shit A fool tells the truth,
Sanoo ääni pääni Mul o pääl
The voice in my head says I've got
ääripään plääni Hiffasin juuri, saatava kuu
A very extreme plan in mind I just realized, I have to get
Ri Eli ethän laita kättä eteen sun suusi Visitoi mummo, va
Ri Eli don't put your hand in front of your mouth Visit your granny, my
Ikkei oo asiaa Sippaillee huomaamat tekarilasista Treffaa frendii
There is no issue Sippaillee unnoticed from a teacup Meets a friend
Nimeltä Juha Se on työtön nide, si
Named Juha It's a workless volume, si
L on krooninen nuha En pese käsii ainaka viikkoo,
L has a chronic cold I don't wash my hands for at least a week,
Antibiotit hoitaa avioliittoo Spugeilt pohjat,
Antibiotics cure marriage Spuge bottoms,
Pulloon laitan ja waiffille tarjoon ne sunnuntaina
I put it in a bottle and offer it to my wife on Sunday
Jos oot lokane jätä mulle pohjat Jos sul on keuhkokuume hengaa mun
If you're a scumbag leave me the dregs If you have pneumonia hang out with me
Kaa Jos sul on flunssaa yski mun
Kaa If you have the flu cough in my
Drinksuun, Kättä suun eteen ei laittaa saa
Drink, you can't put your hand in front of your mouth
Nänä nänä nää Nänä nänä nää
Na na na na na na Na na na na na na
Nänä nänä nää Nänä nänä
Na Na na na na na na Na na na na na
Tuon rikkaruohoo ja onnen pökäleitä Rihkamakamaa, ry
I bring weeds and lucky rascal things Knick-knacks, ry
östössä kärsineitä En väitä et mun akal ois blingiä rantees Mut enne
Damaged in a robbery I'm not saying that my mind is bling on my wrist But ever before
En oo pyytäny tuliaista anteeks Pannu menee, m
I have not asked for forgiveness for presents The pan goes, m
Enny panee Juossu kaks metristä leidaria hanee Kiva tulla kotii,
I will put it, I ran and got two meters of string Nice to come home,
Vaimo rakastaa raivolla Se oli vahinko en ajatellu aivolla Voi
Wife loves me with rage It was an accident I didn't think with my brain Oh
Tekosyistä verkon kinkkisen kutoa Toivon vain niin kovin ettei
Weave a hammy net of excuses I just hope so much that
Pimppisi putoa Aki o nimi,
Your pussy doesn't fall out Aki is the name,
Lika on titteli Jos et tajuu puhetta ni kato täs on kikkeli
Lika is the title If you don't understand the speech, look here is a dick
Jos oot lokane jätä mulle pohjat Jos sul on keuhkokuume hengaa mun
If you're a scumbag leave me the dregs If you have pneumonia hang out with me
Kaa Jos sul on flunssaa yski mun
Kaa If you have the flu cough in my
Drinksuun, Kättä suun eteen ei laittaa saa
Drink, you can't put your hand in front of your mouth
Nänä nänä nää Nänä nänä nää
Na na na na na na Na na na na na na
Nänä nänä nää Nänä nänä
Na Na na na na na na Na na na na na





Writer(s): Jaakko Salovaara

Heikki Kuula feat. Lika-Aki - Teneriffan Tuliaiset
Album
Teneriffan Tuliaiset
date of release
08-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.