Lyrics and translation Heikki Kuula - Niille naisille

Niille naisille

Seinän läpi kuulen kuinka joku pirjottaa
En oo yössä yksin, alan hiljaa kirjottaa
Mulki on haaveen haivenii vaimeita
Mut yhtälös on liikaa muuttujii ja aineita

Virheit sattuu virtsaavalle
Ku alotuksil saa kirkast alle
Metkut mieles ja mustaa hustlaa
Popeda tatskaa, vastassa kuskaan

Tää menee niille naisille jotka jätti mut
Mä oon parast mitä teille on tapahtunu
Sä kadut kunnes sä kuolet
Muut on musta puolet
Kehystä ne vuodet
Hei

Tää menee niille naisille jotka jätti mut
Mä oon parast mitä teille on tapahtunu
Sä kadut kunnes sä kuolet
Muut on musta puolet
Kehystä ne vuodet
Hei

Yks markka taskus, yks Supo perässä
Neulat nipistelee vaikket taida herätä
Kotikatuni Doris, itteäni satutin
Tulisit yöksi, ostin Nokia-laturin
Ei vielkää yhentekevää ja kone rykii
Ku ysiysi vielki bygitys bygii
Pitäis vetää pirteet, tää menee äitille
Mut soul-jäbä elää vaa jäähyväisille

Tää menee niille naisille jotka jätti mut
Mä oon parast mitä teille on tapahtunu
Sä kadut kunnes sä kuolet
Muut on musta puolet
Kehystä ne vuodet
Hei

Mikä naisten perässä kirves laukannu
Tissii haukannu, tequilaa naukannu
Karaokelaulaja ei mulle laulanu
Ei turhaan poke turpia paukannu
Miehes mukavuus kielii vaa vajareista
Irwin raikaa, ripiitil mun kajareista
Mikä sut kovetti? Saan sut takas jotenki
Murtauduin rappuus muttet avaa oveesi

Hei!

Tää menee niille naisille jotka jätti mut
Mä oon parast mitä teille on tapahtunu
Sä kadut kunnes sä kuolet
Muut on musta puolet
Kehystä ne vuodet
Hei

Тем женщинам

Сквозь стену слышу, как кто-то пиликает
Не один я в ночи, тихонько строчу
У меня тоже есть проблески слабых мечтаний
Но в уравнении слишком много переменных и веществ

Ошибки случаются с тем, кто писает
Когда под начало хорошо накидается
Проделки в голове и черная суета
Татуировка Popeda, гоню на тачке навстречу

Это для тех женщин, которые меня бросили
Я лучшее, что с вами случалось
Ты будешь жалеть, пока не умрешь
Другие — лишь моя половина
В рамку те годы
Эй

Это для тех женщин, которые меня бросили
Я лучшее, что с вами случалось
Ты будешь жалеть, пока не умрешь
Другие — лишь моя половина
В рамку те годы
Эй

Марка в кармане, за мной СУПО
Иглы покалывают, хоть ты и не проснешься, похоже
Моя родная улица Дорис, я сам себя ранил
Приходи на ночь, я купил зарядку для Nokia
Все еще безразлично, и машина ревет
Когда мой девяносто девятый все еще багует
Надо бы взбодриться, это для мамы
Но соул-парень живет только для прощаний

Это для тех женщин, которые меня бросили
Я лучшее, что с вами случалось
Ты будешь жалеть, пока не умрешь
Другие — лишь моя половина
В рамку те годы
Эй

Что за топор за женщинами метнул
За сиськи хватал, текилу лакал
Караоке-певец мне не пел
Не зря вышибала синяки наставил
Мужской комфорт говорит только о недостатках
Irwin гремит, из моих колонок рвется
Что тебя ожесточило? Я как-нибудь верну тебя
Вломился в подъезд, но ты не открываешь дверь

Эй!

Это для тех женщин, которые меня бросили
Я лучшее, что с вами случалось
Ты будешь жалеть, пока не умрешь
Другие — лишь моя половина
В рамку те годы
Эй