Heiko & Maiko - Glücklich (Original Radio Edit) - Original Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heiko & Maiko - Glücklich (Original Radio Edit) - Original Radio Edit




Glücklich (Original Radio Edit) - Original Radio Edit
Счастлив (Оригинальная радио-версия) - Оригинальная радио-версия
(8x)
(8x)
Na nananana
На нананана
Ich fahre auf der Autobahn,(non stop)
Я еду по автобану (без остановки),
Und höre mir die music an,
И слушаю музыку,
Die melodie gefällt mir sehr,
Мелодия мне очень нравится,
Mein gasfuss der wird mächtig schwer,
Моя нога на педали газа становится тяжёлой,
Ich halte die Geschwindigkeit,
Я держу скорость,
Denn mein Ziel ist nicht mehr weit,
Потому что моя цель уже недалеко,
Die melodie bringt mich nach Haus,
Мелодия ведёт меня домой,
Ich krieg sie aus dem Kopf nicht raus.
Я не могу выбросить её из головы.
(12x)
(12x)
Na nananana
На нананана
Die Fahrt geht weiter leicht und schwer,
Поездка продолжается, то легко, то тяжело,
Sieh Bäume Wolken rings umher,
Вижу деревья, облака вокруг,
Ich fühle mich so gut wie nie,
Я чувствую себя так хорошо, как никогда,
In meinem Kopf nur Melodie,
В моей голове только мелодия,
Ich fahre nun zur Haustür vor,
Я подъезжаю к дому,
Und hab die Melodie im ohr,
И мелодия всё ещё у меня в ушах,
Ich summe sie stumm vor mich hin,
Я тихонько напеваю её про себя,
Und merke dass ich Glücklich bin,
И понимаю, что я счастлив,
(Glücklich bin) 3x
(Счастлив) 3x
(12x)
(12x)
Na nananana
На нананана
Ich fahre auf der Autobahn,
Я еду по автобану,
Und höre mir die music an,
И слушаю музыку,
Ich summe sie stumm vor mich hin,
Я тихонько напеваю её про себя,
Und merke das ich Glücklich bin
И понимаю, что я счастлив.





Writer(s): Robert Manuel Clivilles, David Cole, Randy Ramos, Alan Friedman


Attention! Feel free to leave feedback.