Heilung - Carpathian Forest - translation of the lyrics into French

Carpathian Forest - Heilungtranslation in French




Carpathian Forest
Forêt des Carpates
Carpatian Forest
Forêt des Carpates
Where trees are endless
les arbres sont infinis
Forest tightens fall to rest
La forêt se resserre, l'automne se repose
And death is made for the queen,
Et la mort est faite pour la reine,
Mushrooms gather in circles.
Les champignons se rassemblent en cercles.
Where bears walk, ¿they religion's basis is dark spirits?
les ours marchent, ¿leur religion est-elle basée sur des esprits sombres?
I'm coming,
Je viens,
Falls deep into darkness.
Tombe profondément dans les ténèbres.
Stones rise in circles
Les pierres s'élèvent en cercles
Where drums roar;
les tambours rugissent;
Water whispers vibrating,
L'eau murmure en vibrant,
People dance under the moon, in circles.
Les gens dansent sous la lune, en cercles.
Bone to ruin and sculpted dust.
Os à la ruine et poussière sculptée.
I smell the thoughts of the gods.
Je sens les pensées des dieux.
Roots, promieses blossom.
Racines, promesses qui fleurissent.





Writer(s): christopher juul, kai uwe faust


Attention! Feel free to leave feedback.