Lyrics and translation Heimataerde - Freiheit

Freiheit

Es kommt der Wunsch
Der wohl nie vergeht
Er wird ein Teil
Von deiner Welt
Er bohrt sich tief
In deine Brust
Und zeigt wo Hoffnung
Wie Regen fällt
Und du fühlst dich frei
So unendlich frei
Glaub mir es liegt uns
Wohl im Blut
Und du fühlst dich frei
So unendlich frei
Glaub mir es liegt uns
Wohl im Blut
Und das stärkste Glied
Wird jener sein
Der in der Schwäche
Die Stärke sieht
Und es brichst aus
Wie ein Vulkan
Bis all die Knechte
Von dannen zieht
Und du fühlst dich frei
So unendlich frei
Glaub mir es liegt uns
Wohl im Blut
Und du fühlst dich frei
So unendlich frei
Glaub mir es liegt uns
Wohl im Blut
Es liegt im Blut
In unserem Blut
Die Freiheit liegt im Blut

Свобода

Возникает желание,
Которое никогда не исчезнет.
Оно станет частью
Твоего мира.
Оно глубоко проникнет
В твою грудь
И покажет, где надежда,
Словно дождь, прольётся.
И ты почувствуешь себя свободной,
Так бесконечно свободной.
Поверь мне, это у нас
В крови.
И ты почувствуешь себя свободной,
Так бесконечно свободной.
Поверь мне, это у нас
В крови.
И сильнейшим звеном
Станет тот,
Кто в слабости
Видит силу.
И это прорвется наружу,
Как вулкан,
Пока все рабы
Не уйдут прочь.
И ты почувствуешь себя свободной,
Так бесконечно свободной.
Поверь мне, это у нас
В крови.
И ты почувствуешь себя свободной,
Так бесконечно свободной.
Поверь мне, это у нас
В крови.
Это в крови,
В нашей крови.
Свобода в крови.