Lyrics and translation Heimataerde - Kaltwaerts

Kaltwaerts

Kaltwaerts
Komm zu mir und sei mein Gast
Und schau dir an was Kaelte kann
Es liegt nun in deiner Hand
Dass das Zeichen wird erkannt
Folge mir und steh mir bei
Und schau dir an den toten Mann
Niemand hilft in dieser Zeit
Zeig uns Mut, mach dich bereit
Wir ziehen kaltwaerts
Kaltwaerts
K-k-k-kaltwaerts
Kaltwaerts
Wir ziehen kaltwaerts
Schnee bedeckt das kalte Land
Ein weißes Meer, wir frieren sehr
Keiner mehr den naechsten liebt
Jeder nur sich selber sieht
Durchgefroren und durchgedreht
Die Welt ist kalt und ohne Halt
Maskenball der Eitelkeit
Zieh dich an, mach dich bereit
Wir ziehen kaltwaerts
Wir ziehen kaltwaerts
Kaltwaerts
K-k-k-kaltwaerts
Kaltwaerts
Wir ziehen kaltwaerts
Kaltwaerts
K-k-k-kaltwaerts
Kaltwaerts
Wir ziehen kaltwaerts

Vers le froid

Vers le froid
Viens à moi et sois mon invité
Et regarde ce que le froid peut faire
C'est maintenant entre tes mains
Que le signe soit reconnu
Suis-moi et sois à mes côtés
Et regarde l'homme mort
Personne n'aide en ces temps
Montre-nous du courage, prépare-toi
Nous allons vers le froid
Vers le froid
V-v-v-vers le froid
Vers le froid
Nous allons vers le froid
La neige recouvre le pays froid
Une mer blanche, nous avons très froid
Plus personne n'aime son prochain
Chacun ne voit que soi-même
Gelé jusqu'aux os et fou
Le monde est froid et sans soutien
Bal masqué de la vanité
Habille-toi, prépare-toi
Nous allons vers le froid
Nous allons vers le froid
Vers le froid
V-v-v-vers le froid
Vers le froid
Nous allons vers le froid
Vers le froid
V-v-v-vers le froid
Vers le froid
Nous allons vers le froid