Hein Cooper - Only - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hein Cooper - Only




She said
Она сказала:
Don′t lose yourself
Не теряй себя.
In all of this
Во всем этом ...
I know it takes a lot to make it
Я знаю, что для этого нужно многое.
And I don't wanna see you quit
И я не хочу видеть, как ты уходишь.
Just don′t lose yourself
Только не потеряй себя.
I promise this
Я обещаю это.
You can't be everything at once
Ты не можешь быть всем сразу.
But I know that you could be the best
Но я знаю, что ты мог бы быть лучшим.
So I'm wakin up
Так что я просыпаюсь
At early morning
Ранним утром.
I got a list of things to do
У меня есть список дел.
I′ll fight the pain and push it through
Я буду бороться с болью и протолкну ее.
Im fired up
Я загорелся.
And I′m drunk on your love
И я опьянен твоей любовью.
And I got this life I wanna live
И у меня есть жизнь, которой я хочу жить.
You know It needs someone to start
Ты знаешь, что нужно, чтобы кто-то начал.
But if I can't take you to where I′m going
Но если я не могу взять тебя туда, куда я иду ...
Then It's just not worth it anymore
Тогда это просто больше не стоит того.
Only if you′re there with me
Только если ты будешь со мной.
High above and underneath
Высоко вверху и внизу
You know I'm burning to live my dreams
Ты знаешь, что я горю желанием воплотить свои мечты в жизнь.
But only if you′re there with me
Но только если ты будешь со мной.
Cause i've been fading into the background
Потому что я исчезаю на заднем плане
I lost myself in it all
Я потерялся во всем этом.
And no one noticed my hands up waving
И никто не заметил, как я машу руками.
Before you came along
До того как появилась ты
Only if you're there with me
Только если ты будешь со мной.
High above and underneath
Высоко вверху и внизу
You know I′m burning to live my dreams
Ты знаешь, что я горю желанием воплотить свои мечты в жизнь.
But only if you′re there with me
Но только если ты будешь со мной.






Attention! Feel free to leave feedback.