Lyrics and translation Hein Cooper - Polar Bears

Polar Bears

Moving to the arctic circle
Close enough to see the polar bears
Digging down the sheets of snow
And burying all the bad things that we know
Brother I won′t watch you go

I'm changing colours going gray
As I watch time spent under cross my face
The writing doesn′t look the same
And I can't remember what it used to say
Brother I won't watch you go

We will build a sandstone house
Just enough to fit the both of us
What have we saved as we both lay and wait for our ghost to leave this cage
Well I drop the suitcase chase after my train
Brother I won′t watch you go

I′m coming too

Белые медведи

Перееду за полярный круг,
Поближе к белым медведям.
Разгребу снежные пласты
И закопаю все плохое, что знаем мы.
Брат, я не позволю тебе уйти.

Меняюсь в цвете, седею,
Видя, как время, проведенное под крестом, отражается на моем лице.
Надпись выглядит иначе,
И я не могу вспомнить, что там было написано.
Брат, я не позволю тебе уйти.

Мы построим дом из песчаника,
Ровно такой, чтобы вместить нас двоих.
Что мы сохранили, пока лежим и ждем, когда наши призраки покинут эту клетку?
Я бросаю чемодан, бегу за своим поездом.
Брат, я не позволю тебе уйти.

Я тоже иду.