Hein Simons - Ek denk aan jou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hein Simons - Ek denk aan jou




Ek denk aan jou
Я думаю о тебе
Ik denk aan jou
Я думаю о тебе,
Waneer de sterren stralen
Когда звезды сияют,
En ook waneer er donkere wolken zijn
И даже когда на небе темные тучи.
Ik denk aan jou
Я думаю о тебе,
En mijn gedachten dwalen
И мои мысли блуждают,
Maar niemand weet waar mijn gedachten zijn
Но никто не знает, где мои мысли.
Ze gaan naar jou
Они летят к тебе,
Naar onbekende landen
В неведомые края,
Ze gaan naar jou
Они летят к тебе,
Als wolken met de wind
Как облака по ветру.
Ik denk aan jou
Я думаю о тебе
En vraag dan aan de sterren
И спрашиваю у звезд:
Vertel me toch waar ik m'n liefste dromen vind
"Скажите же, где найти мои самые сладкие сны?"
De dag vergaat
День угасает,
En achter donkere wolken
И за темными тучами
Hoor ik nog steeds een fijne melodie
Я все еще слышу прекрасную мелодию.
Ik denk aan jou
Я думаю о тебе,
En bij't licht der sterren
И в свете звезд
Wordt dan die melodie 'n synfonie
Эта мелодия превращается в симфонию.
Ze gaan naar jou
Они летят к тебе,
Naar onbekende landen
В неведомые края,
Ze gaan naar jou
Они летят к тебе,
Als wolken met de wind
Как облака по ветру.
Ik denk aan jou
Я думаю о тебе
En vraag dan aan de sterren
И спрашиваю у звезд:
Vertel me toch waar ik m'n liefste dromen vind
"Скажите же, где найти мои самые сладкие сны?"






Attention! Feel free to leave feedback.