Heino & Hannelore - Lasst uns wandern-Medley: Jetzt kommen die lustigen Tage / Wem Gott will rechte Gunst erweisen / Horch was kommt von draussen rein - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heino & Hannelore - Lasst uns wandern-Medley: Jetzt kommen die lustigen Tage / Wem Gott will rechte Gunst erweisen / Horch was kommt von draussen rein




Lasst uns wandern-Medley: Jetzt kommen die lustigen Tage / Wem Gott will rechte Gunst erweisen / Horch was kommt von draussen rein
Попурри «Давайте гулять»: Вот и настали весёлые дни / Кому Бог хочет оказать истинную милость / Слышишь, что доносится снаружи
Wem Gott will rechte Gunst erweisen,
Кому Бог хочет милость оказать,
Den schickt er in die weite Welt.
Тот отправляется в далекий путь.
Dem will er seine Wunder weisen
Тому Он чудеса свои покажет
In Feld und Wald und Strom und Feld.
В полях, лесах, реках и в поле.
Die Trägen, die zu Hause liegen,
Ленивцы, что дома лежат,
Erquicket nicht das Morgenrot.
Не видят утренней зари.
Sie wissen nur vom Kinderwiegen
Им лишь детские колыбели знакомы
Und Sorgen, Last und Not ums Brot.
И заботы, тяготы и нужда в хлебе насущном.
Die Bächlein von den Bergen springen,
Ручьи с гор стремительно бегут,
Die Lerchen schwirren hoch vor Lust.
Жаворонки в небесах от радости парят.
Was sollt' ich nicht mit ihnen singen
Как же мне с ними не петь,
Aus voller Kehl' und frischer Brust?
Полным голосом, от всей души?
Den lieben Gott lass ich nur walten,
Позволю Богу управлять,
Der Bächlein, Lerchen, Wald und Feld
Ручьями, жаворонками, лесом и полем,
Und Erd' und Himmel will erhalten,
Землей и небом повелевать,
Hat auch mein Sach' aufs Best bestellt.
Он и мои дела устроит наилучшим образом.





Heino & Hannelore - BILD Schlager-Stars: Heino
Album
BILD Schlager-Stars: Heino
date of release
04-10-2013

1 Teure Heimat
2 Blau blüht der Enzian
3 Fahrtenlieder-Medley: Ein Heller und ein Batzen / Schön blühen die Heckenrosen / Lustig ist das Zigeunerleben / Waldeslust / Uns scheint der Mond so hell / Im Wald, im grünen Walde
4 Sierra Madre del sur
5 Wir blasen zur Jagd-Medley: Auf, auf zum fröhlichen Jagen / Es blies ein Jäger / Im Wald und auf der Heide / Ein Jäger aus Kurpfalz
6 Alte Kameraden
7 Niedersachsenlied
8 Lasst uns wandern-Medley: Jetzt kommen die lustigen Tage / Wem Gott will rechte Gunst erweisen / Horch was kommt von draussen rein
9 Hohe Tannen
10 Die schwarze Barbara
11 Edelweiß (The Sound Of Music)
12 Mohikana Shalali
13 Tampico
14 In einer Bar in Mexico
15 Die Sonne von Mexico
16 Wir lieben die Stürme
17 Hoch auf dem gelben Wagen
18 Schwarzbraun ist die Haselnuß
19 Carneval in Rio
20 Jack White-Evergreen-Medley: Ein Lied zieht hinaus in die Welt / Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben / Schöne Maid / Ein Herz für Kinder / Auf der Strasse nach Süden / Fahrende Musikanten / Wir lassen uns das Singen nicht verbieten
21 Berglieder-Medley: Treue Bergvagabunden / Von den Bergen rauscht ein Wasser / La Montanara / Die lustigen Holzhackerbub'n
22 Fernweh-Medley: Von den Bergen rauscht ein Wasser / Schwer mit den Schätzen des Orients beladen / Wenn die bunten Fahnen wehen / Ein armer Fischer
23 Der Mond Ist Aufgegangen
24 Auch ein Baum wird älter
25 Ein Lied für mein Publikum
26 Schwalbenlied (Mutterl, unter´m Dach ist ein Nesterl gebaut)
27 Glück auf, der Steiger kommt
28 Guten Abend, Gut' Nacht
29 Mein Heimatland Medley: Freiheit die ich meine / Mein Schlesierland / Märkische Heide
30 Wir wandern zum Tor hinaus Medley: Auf du junger Wandersmann / Wenn alle Brünnlein fließen / Im Wald da sind die Räuber / Nun ade du mein lieb Heimatland
31 Montana Blue
32 Hit-Medley: Die schwarze Barbara / Karamba, Karacho, ein Whiskey / Mohikana Shalali / Blau blüht der Enzian
33 Viva-Medley: Tampioo / Und sie hiess Lulalei / Carneval in Rio
34 Berlin-Medley: Das ist Berlin / Durch Berlin fliesst immer noch die Spree / Es war in Schöneberg / Das ist der Frühling von Berlin / Das macht die Berliner Luft

Attention! Feel free to leave feedback.