Heino - Das Polenmädchen - 2004 - Remaster - translation of the lyrics into Russian

Das Polenmädchen - 2004 - Remaster - Heinotranslation in Russian




Das Polenmädchen - 2004 - Remaster
Польская девушка - 2004 - Ремастер
In einem Polenstadtchen,
В одном польском городке,
Da wohnte einst ein Madchen,
Жила когда-то девушка,
Das war so schan.
Такая красивая.
Sie war das allerschanste Kind,
Она была прекраснейшей из всех,
Das man in Polen find';
Кого в Польше найти;
Aber nein, aber nein sprach sie
Но нет, но нет, говорила она,
Ich kasse nie.
Я не целую.
Sie war das allerschanste Kind, ...
Она была прекраснейшей из всех, ...
Ich lud sie ein zum Tanze,
Я пригласил её на танец,
Da fiel aus ihrem Kranze
И выпал из её венка
Ein Raslein rot.
Цветочек красный.
Ich hob es auf von ihrem Fua
Я поднял его с её ноги
Und bat um einen Kua;
И попросил поцелуй;
Aber nein, aber nein sprach sie,
Но нет, но нет, говорила она,
Ich kasse nie.
Я не целую.
Ich hob es auf von ihrem Fua ...
Я поднял его с её ноги ...
Sie war das allerschanste Kind,
Она была прекраснейшей из всех,
Das man in Polen find';
Кого в Польше найти;
Aber nein, aber nein sprach sie,
Но нет, но нет, говорила она,
Ich kasse nie.
Я не целую.
Sie war das allerschanste Kind, ...
Она была прекраснейшей из всех, ...
Und als wir Abschied nahmen,
И когда мы прощались,
Lag sie in meinen Armen.
Она лежала в моих объятиях.
Sie war so schan.
Она была такой красивой.
Ein Ringlein gab sie mir zum Schlua
Колечко мне она дала на прощанье
Und einen Abschiedskua;
И прощальный поцелуй;
Vergia Anuschka nicht
Не забывай, Анушка,
Das Polenkind.
Польскую девушку.
Sie war das allerschanste Kind, ...
Она была прекраснейшей из всех, ...





Writer(s): traditional

Heino - Heino's Party-Mix
Album
Heino's Party-Mix
date of release
01-02-2013

1 Tampico - 2004 - Remaster
2 Jenseits des Tales - 2004 - Remaster
3 In einer Bar in Mexico - 2004 Remaster
4 Rosamunde.
5 Das Polenmädchen - 2004 - Remaster
6 Blau blüht der Enzian - 2004 - Remaster
7 Die lustigen Holzhackerbub'n (Unter Verwendung einer alten Volksweise) [2005 - Remaster]
8 Komm in meinen Wigwam (Regenbogen-Johnny) [2004 - Remaster]
9 O, Annemarie (Unterm Dach, juche ...) [2005 - Remaster]
10 Ich hab' schon Steine weinen seh'n - 2005 - Remaster
11 Smokie - 2005 - Remaster
12 Ein Herz für Kinder - 2005 - Remaster
13 Hoch drob'n auf dem Berg - 2005 - Remaster
14 Maria-Linda - 2005 - Remaster
15 Schneewalzer - Original
16 Paloma Blanca - 2005 - Remaster
17 Schade Christin' - 2005 - Remaster
18 An die Freude - 2005 - Remaster
19 Schwarzbraun ist die Haselnuss - Original
20 Von den blauen Bergen kommen wir - 2005 - Remaster
21 Das Leben geht weiter - 2005 - Remaster
22 Beim alten Bill in Oklahoma - 2005 Remaster
23 Hey Capello (Es lebt eine Frau in Spanien) [2004 - Remaster]
24 Edelweiss (Soll ich denn mein junges Leben) [2004 - Remaster]
25 La Montanara (Das Lied Der Berge) [2004 - Remaster]
26 Karamba, Karacho, ein Whisky (In Rio de Janeiro) - 2004 Remaster
27 Die schwarze Barbara - 2004 Remaster
28 Schönes Mädchen - 2005 Remaster
29 ... und sie hiess Lulalei (Remastered)
30 Wir wollen zu Land ausfahren (Die blaue Blume) - 2004 Remaster
31 Ja, ja, die Katja, die hat ja - Original
32 O, du mein Edelweiss - 2005 - Remaster
33 Carnaval in Rio - 2004 - Remaster
34 Kufsteinlied - 2003 - Remaster
35 Die Sonne von Mexico - 2004 - Remaster
36 Wir lieben die Stürme - 2005 - Remaster
37 Mohikana Shalali - 2004 Remaster
38 Treue Bergvagabunden - 2004 Remaster
39 Ein armer Fischer bin ich zwar - 2005 - Remaster
40 Zu der Ponderosa reiten wir - 2004 - Remaster

Attention! Feel free to leave feedback.