Heino - Karamba, Karacho, ein Whisky (In Rio De Janeiro) [Remastered] - translation of the lyrics into French




Karamba, Karacho, ein Whisky (In Rio De Janeiro) [Remastered]
Karamba, Karacho, un whisky (À Rio de Janeiro) [Remastérisée]
Hey, hey, hey
Hé, hé,
Karamba, Karacho, ein Whisky
Karamba, Karacho, un whisky
Karamba, Karacho, ein Gin
Karamba, Karacho, un gin
Verflucht, sacramento, Dolores
Malédiction, sacramento, Dolores
Und alles ist wieder hin
Et tout est à nouveau perdu
Hey, hey
Hé,
Karamba, Karacho, ein Whisky
Karamba, Karacho, un whisky
Karamba, Karacho, ein Gin
Karamba, Karacho, un gin
Verflucht, sacramento, Dolores
Malédiction, sacramento, Dolores
Und alles ist wieder hin
Et tout est à nouveau perdu
In Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro
In einer klitzekleinen Hafenbar
Dans un minuscule bar de port
Saß ein braungebrannter Gaucho
Était assis un gaucho bronzé
Mit schwarzbraunem Haar
Aux cheveux châtains
Und um Dolores zu vergessen
Et pour oublier Dolores
Die seine Liebste war gewesen
Qui était sa bien-aimée
Sprach er zu Don Philippo
Il s'adressa à Don Philippo
Dem alten Spelunkenwirt
Le vieux tenancier de bouge
Hey, hey
Hé,
Karamba, Karacho, ein Whisky
Karamba, Karacho, un whisky
Karamba, Karacho, ein Gin
Karamba, Karacho, un gin
Verflucht, sacramento, Dolores
Malédiction, sacramento, Dolores
Und alles ist wieder hin
Et tout est à nouveau perdu
Hey, hey
Hé,
Karamba, Karacho, ein Whisky
Karamba, Karacho, un whisky
Karamba, Karacho, ein Gin
Karamba, Karacho, un gin
Verflucht, sacramento, Dolores
Malédiction, sacramento, Dolores
Und alles ist wieder hin
Et tout est à nouveau perdu
In Rio de Janeiro
À Rio de Janeiro
In einer klitzekleinen Hafenbar
Dans un minuscule bar de port
Saß ein braungebrannter Gaucho
Était assis un gaucho bronzé
Mit schwarzbraunem Haar
Aux cheveux châtains
Und er sprach: "
Et il dit :"
Amigo mio
Amigo mio
Sie war die schönste Frau in Rio"
Elle était la plus belle femme de Rio"
Da lachte Don Philippo
Alors Don Philippo rit
Der alte Spelunkenwirt
Le vieux tenancier de bouge
Hey, hey
Hé,
Karamba, Karacho, ein Whisky
Karamba, Karacho, un whisky
Karamba, Karacho, ein Gin
Karamba, Karacho, un gin
Verflucht, sacramento, Dolores
Malédiction, sacramento, Dolores
Und alles ist wieder hin
Et tout est à nouveau perdu
Hey, hey
Hé,
Karamba, Karacho, ein Whisky
Karamba, Karacho, un whisky
Karamba, Karacho, ein Gin
Karamba, Karacho, un gin
Verflucht, sacramento, Dolores
Malédiction, sacramento, Dolores
Und alles ist wieder hin
Et tout est à nouveau perdu
Und alles ist wieder hin
Et tout est à nouveau perdu
Olé
Olé





Writer(s): Adolf Von Kleebsattel

Heino - Heino's Party-Mix
Album
Heino's Party-Mix
date of release
01-02-2013

1 Das Polenmädchen (Remastered)
2 Die Sonne von Mexico (Remastered)
3 Carnaval in Rio (Remastered)
4 Hey Capello (Es lebt eine Frau in Spanien) [Remastered]
5 Jenseits des Tales (Remastered)
6 Karamba, Karacho, ein Whisky (In Rio De Janeiro) [Remastered]
7 Komm in meinen Wigwam (Regenbogen-Johnny) [Remastered]
8 Tampico (Remastered)
9 Beim alten Bill in Oklahoma (Remastered)
10 Blau blüht der Enzian (Remastered)
11 Die lustigen Holzhackerbub'n (Unter Verwendung einer alten Volksweise) [Remastered]
12 Edelweiss (Soll ich denn mein junges Leben) [Remastered]
13 In einer Bar in Mexico (Remastered)
14 Treue Bergvagabunden (Remastered)
15 Die schwarze Barbara (Remastered)
16 Zu der Ponderosa reiten wir (Remastered)
17 Mohikana Shalali (Remastered)
18 La Montanara (Das Lied Der Berge) [Remastered]
19 Rosamunde.
20 Wir lieben die Stürme (Remastered)
21 Schneewalzer
22 Kufsteinlied (Remastered)
23 Ja, Ja, Die Katja, Die Hat Ja
24 Schwarzbraun ist die Haselnuß
25 ... und sie hiess Lulalei (Remastered)
26 Ein Herz für Kinder (Remastered)
27 O, du mein Edelweiss (Remastered)
28 Schade Christin' (Remastered)
29 Schönes Mädchen (Remastered)
30 Ein armer Fischer bin ich zwar (Remastered)
31 Hoch drob'n auf dem Berg (Remastered)
32 Das Leben geht weiter (Remastered)
33 O, Annemarie (Unterm Dach, juche ...) [Remastered]
34 Von den blauen Bergen kommen wir (Remastered)
35 Smokie (Remastered)
36 Ich hab' schon Steine weinen seh'n (Remastered)
37 Maria-Linda (Remastered)
38 Paloma Blanca (Remastered)
39 An die Freude (Remastered)
40 Wir wollen zu Land ausfahren (Die blaue Blume) [Remastered]

Attention! Feel free to leave feedback.