Lyrics and translation Heino - Sternenhimmel
Mit
dir
in
der
Südsee
stehen
Стоять
с
тобой
на
берегу
южного
моря,
In
den
Abendhimmel
sehen
Смотреть
в
вечернее
небо,
Oh,
guter
Mond
am
Firmament
О,
добрая
луна
на
небосводе,
Spür′,
wie
meine
Sehnsucht
brennt
Чувствуешь,
как
горит
моя
тоска?
Oh,
komm
Czigan
spiel'
für
uns
allein
О,
приди,
цыган,
сыграй
только
для
нас,
Die
Melodie
brauch′
ich
zum
Glücklichsein
Эта
мелодия
нужна
мне
для
счастья.
Ich
seh'
den
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
oh-oh
Я
вижу
звездное
небо,
звездное
небо,
звездное
небо,
о-о
Ich
seh'
den
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
oh-oh
Я
вижу
звездное
небо,
звездное
небо,
звездное
небо,
о-о
Und
kaum
fühl′
ich
erste
Triebe
И
едва
я
чувствую
первые
влечения,
Kommt
auch
schon
die
große
Liebe
Как
приходит
большая
любовь.
Doch
in
meinem
kleinen
Herz
Но
в
моем
маленьком
сердце
Spür′
ich
diesen
tiefen
Schmerz
Я
чувствую
эту
глубокую
боль.
Oh,
ihr
Sterne
lasst
mich
nicht
allein
О,
звезды,
не
оставляйте
меня
одного,
Oh,
Sterne,
kann
denn
Liebe
Sünde
sein?
О,
звезды,
разве
любовь
может
быть
грехом?
Ich
seh'
den
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
oh-oh
Я
вижу
звездное
небо,
звездное
небо,
звездное
небо,
о-о
Ich
seh′
den
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
oh-oh
Я
вижу
звездное
небо,
звездное
небо,
звездное
небо,
о-о
Oh,
Himmel,
lass
mich
bei
ihr
sein
О,
небо,
позволь
мне
быть
с
ней,
Oh,
Sterne,
kann
denn
Liebe
Sünde
sein?
О,
звезды,
разве
любовь
может
быть
грехом?
Ich
seh'
den
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
oh-oh
Я
вижу
звездное
небо,
звездное
небо,
звездное
небо,
о-о
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
oh-oh
Звездное
небо,
звездное
небо,
звездное
небо,
о-о
Ich
seh′
den
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
Sternenhimmel,
oh-oh
Я
вижу
звездное
небо,
звездное
небо,
звездное
небо,
о-о
Rate the translation
1
La Paloma (unplugged)
2 Engel
3 Hohe Tannen
4 Wir lieben die Stürme
5 Mohikana Shalali
6 Carneval in Rio
7 Sierra Madre del sur
8 Hey Capello
9 Danke ist mehr als ein Wort
10 Wilde Rosen
11 Wir blasen zur Jagd
12 Fahrtenlieder (Potpourri)
13 Wir wandern zum Tor hinaus (Potpourri)
14 Teure Heimat
15 Abendglocken
16 Dankeschön, auf Wiedersehn
17 Weihnacht zu Hause
18 Ein Lied für mein Publikum
19 Tage wie diese
20 Das Leben hat's im Leben gut mit mir gemeint
21 Lasst uns wandern (Medley)
2 Engel
3 Hohe Tannen
4 Wir lieben die Stürme
5 Mohikana Shalali
6 Carneval in Rio
7 Sierra Madre del sur
8 Hey Capello
9 Danke ist mehr als ein Wort
10 Wilde Rosen
11 Wir blasen zur Jagd
12 Fahrtenlieder (Potpourri)
13 Wir wandern zum Tor hinaus (Potpourri)
14 Teure Heimat
15 Abendglocken
16 Dankeschön, auf Wiedersehn
17 Weihnacht zu Hause
18 Ein Lied für mein Publikum
19 Tage wie diese
20 Das Leben hat's im Leben gut mit mir gemeint
21 Lasst uns wandern (Medley)
Attention! Feel free to leave feedback.