Lyrics and translation Heintje - Als kleine kindjes slapen gaan
Als
kleine
kindjes
slapen
gaan
Quand
les
petits
enfants
vont
dormir
Dan
schijnt
voor
hen
alleen
de
maan
Alors
la
lune
brille
pour
eux
seuls
Hij
gluurt
dan
door
de
ruitjes
heen
Elle
regarde
à
travers
les
fenêtres
Voor
de
kindertjes
alleen
Pour
les
petits
enfants
seulement
De
kleine
man
daar
op
de
maan
Le
petit
homme
sur
la
lune
Steekt
steeds
de
takkenbossen
aan
Allume
toujours
les
buissons
En
houdt
dan
zo
het
vuurtje
aan
van
die
mooie
maan
Et
ainsi
garde
le
feu
de
cette
belle
lune
allumé
Als
kleine
kindjes
slapen
gaan
Quand
les
petits
enfants
vont
dormir
Dan
schijnt
voor
hen
alleen
de
maan
Alors
la
lune
brille
pour
eux
seuls
Hij
gluurt
dan
door
de
ruitjes
heen
Elle
regarde
à
travers
les
fenêtres
Voor
de
kindertjes
alleen
Pour
les
petits
enfants
seulement
Heeft
mama
jou
goedenacht
gekust
Maman
t'a-t-elle
fait
un
bisou
pour
te
souhaiter
bonne
nuit
En
jij
bent
dan
in
diepe
rust
Et
tu
es
dans
un
sommeil
profond
Dan
houdt
het
maantje
trouw
de
wacht
Alors
la
lune
veille
fidèlement
En
waakt
dan
heel
de
nacht
Et
veille
toute
la
nuit
Als
kleine
kindjes
slapen
gaan
Quand
les
petits
enfants
vont
dormir
Dan
schijnt
voor
hen
alleen
de
maan
Alors
la
lune
brille
pour
eux
seuls
Hij
gluurt
dan
door
de
ruitjes
heen
Elle
regarde
à
travers
les
fenêtres
Voor
de
kindertjes
alleen
Pour
les
petits
enfants
seulement
Als
kleine
kindjes
slapen
gaan
Quand
les
petits
enfants
vont
dormir
Dan
schijnt
voor
hen
alleen
de
maan
Alors
la
lune
brille
pour
eux
seuls
Hij
gluurt
dan
door
de
ruitjes
heen
Elle
regarde
à
travers
les
fenêtres
Voor
de
kindertjes
alleen
Pour
les
petits
enfants
seulement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.