Heintje - Droomland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heintje - Droomland




Droomland
Pays de rêve
Vaak zie ik in mijn dromen
Souvent, je vois dans mes rêves
′T Beeld van 'n eiland komen
L'image d'une île se dessiner
Waar onder groene bomen
sous les arbres verts
Vrede en rust vinden kan
Je peux trouver la paix et le calme
Droomland, Droomland
Pays de rêve, Pays de rêve
′K Heb z'n verlangen naar droomland
J'ai ce désir pour le pays de rêve
Naar blauwe lucht, de zee, het strand
Pour le ciel bleu, la mer, la plage
Daar in mijn vredige droomland
Là, dans mon paisible pays de rêve
Thuis zijn de bloeme geuren
Les parfums des fleurs sont à la maison
Bloeien in vele kleuren
S'épanouissent en de nombreuses couleurs
Laat me niet lang om treuren
Ne me laisse pas pleurer longtemps
Wijs me de weg naar dat land
Montre-moi le chemin vers ce pays
Droomland, Droomland
Pays de rêve, Pays de rêve
'K Heb z′n verlangen naar droomland
J'ai ce désir pour le pays de rêve
Naar blauwe lucht, de zee, het strand
Pour le ciel bleu, la mer, la plage
Daar in mijn vredige droomland
Là, dans mon paisible pays de rêve






Attention! Feel free to leave feedback.