Lyrics and translation Heintje - Kommt ein Vogel geflogen
Kommt
ein
Vogel
geflogen,
Прилетает
птица,
Setzt
sich
nieder
auf
mein
Fuss,
Садится
на
мою
ногу,
Hat
ein
Brieflein
im
Schnabel,
Имеет
букву
в
клюве,
Von
dein
Mutter
ein
Gruss.
От
твоей
матери
приветствие.
Und
die
Schau
in
das
Brieflein,
И
заглянула
в
письмо,
Dass
die
Mutter
mir
schrieb
Что
мать
написала
мне
Jedes
Wort
klingt
so
traurig
Каждое
слово
звучит
так
грустно
Weil
so
lang
ich
schon
blief.
Потому
что
так
долго
я
уже
бежал.
Lieber
Junge
komm
wieder,
Дорогой
мальчик,
вернись,
Denn
ich
bin
so
alleine
Потому
что
я
так
одинок,
Und
hab
Sehnsuch
nach
dir.
И
жаждал
тебя.
Und
das
Brieflein
geht
weider
И
Звездам
идет
weider
Jede
Zeite
auf
s
neu
Каждое
время
на
s
новое
Doch
ich
seh
n
ur
ihre
Tränen
Но
я
вижу
твои
слезы,
Und
die
meinen
dabei
И
они
имеют
в
виду
при
этом
Lieber
Vogel
flieg
doch
weiter,
Дорогая
птица,
продолжай
летать,
Bring
den
Gruss
ihr
und
den
Kuss
Принеси
ей
приветствие
и
поцелуй
Sag
der
Mutter
zuhause
Скажи
матери
дома
Das
ich
hier
bleiben
muss.
Что
я
должен
остаться
здесь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MISCHA SPOLIANSKY, TRAD
Attention! Feel free to leave feedback.