Heintje - O Tannenbaum - translation of the lyrics into Russian
Heintje O Tannenbaum

Heintje - O Tannenbaum

Lyrics and translation Heintje - O Tannenbaum




O Tannenbaum
Ёлочка
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
О ёлочка, о ёлочка,
Wie grün sind deine Blätter!
Как зелена твоя хвоя!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Ты зеленеешь не только летом,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
Нет, также зимой, когда идёт снег.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
О ёлочка, о ёлочка,
Wie grün sind deine Blätter!
Как зелена твоя хвоя!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
О ёлочка, о ёлочка,
Du kannst mir sehr gefallen!
Ты мне очень нравишься!
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Как часто на Рождество
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
Дерево, подобное тебе, меня очень радовало!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
О ёлочка, о ёлочка,
Du kannst mir sehr gefallen!
Ты мне очень нравишься!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
О ёлочка, о ёлочка,
Dein Kleid will mich was lehren:
Твой наряд хочет меня кое-чему научить:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Надежда и стойкость
Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit,
Дают утешение и силу в любое время,
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
О ёлочка, о ёлочка,
Dein Kleid will mich was lehren.
Твой наряд хочет меня кое-чему научить.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
О ёлочка, о ёлочка,
Wie grün sind deine Blätter!
Как зелена твоя хвоя!




Writer(s): U.c. Harrer
Heintje - Weihnachten mit Heintje
Album
Weihnachten mit Heintje
date of release
27-09-2013

1 Stille Nacht
2 Am Weihnachtsbaum, die Lichter brennen
3 Lasst uns froh und munter sein
4 Weißer Winterwald
5 Leise rieselt der Schnee
6 Alle Jahre wieder
7 Kling, Glöckchen, kling
8 Heidschi Bumbeidschi
9 Ihr Kinderlein, kommet
10 Der Christbaum ist der schönste Baum
11 Schneemann, Schneemann
12 Schneeflöckchen, Weißröckchen
13 O du Fröhliche
14 O Tannenbaum
15 Weisse Weihnacht (White Christmas)
16 Kommet, ihr Hirten
17 Morgen, Kinder, wird's was geben
18 Jingle Bells klingt's durch Eis und Schnee
19 Vom Himmel hoch
20 Es ist ein Ros entsprungen
Attention! Feel free to leave feedback.