Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Heintje
Wenn ich ein Vöglein wär
Translation in Russian
Heintje
-
Wenn ich ein Vöglein wär
Lyrics and translation Heintje - Wenn ich ein Vöglein wär
Copy lyrics
Copy translation
Wenn
ich
ein
Vöglein
wär
Если
бы
я
был
птицей
Und
auch
zwei
Flügel
hätt,
И
еще
бы
два
крыла,
Flög
ich
zu
dir.
Я
летаю
к
тебе.
Weil′s
aber
nicht
kann
sein,
Потому
что
это
не
может
быть,
Bleib
ich
allhier.
Я
останусь
здесь.
Bin
ich
gleich
weit
von
dir,
Я
так
же
далек
от
тебя,
Bin
ich
im
Traum
bei
dir
Я
с
тобой
во
сне
Und
red
mit
dir;
И
поговори
с
тобой;
Wenn
ich
erwachen
tu,
Когда
я
пробуждаюсь,
Bin
ich
allein.
Я
один.
Es
vergeht
kein
Stund
in
der
Nacht,
Не
проходит
час
ночи,
Da
nicht
mein
Herz
erwacht
Так
как
мое
сердце
не
пробуждается
Und
an
dich
denkt,
И
о
тебе
думает,
Daß
du
mir
viel
tausendmal,
Что
ты
мне
много
тысяч
раз,
Dein
Herz
geschenkt.
Твое
сердце
подарено.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Traditional, Hendrik Eilers
Album
BILD Best of
date of release
14-02-2020
1
Mit dem Pfeil, dem Bogen
2
Und in dem Schneegebirge
3
Wenn ich ein Vöglein wär
4
Das Wandern ist des Müllers Lust
5
Wem Gott will rechte Gunst erweisen
6
Lustig ist das Zigeunerleben
7
Guten Abend, gute Nacht
8
Kein schöner Land
9
Tief drin im Böhmerwald
10
Nun ade, du mein lieb Heimatland
11
Lied der Wolga
12
O Abendlied
13
Es klappert die Mühle am rauschenden Bach
14
Sah ein Knab ein Röslein stehen
15
Oh, wie wohl ist mir am Abend
16
Schön ist die Jugend
More albums
Das Beste - 80 unvergessliche Erfolge (Super Deluxe Version)
2017
Die schönsten Weihnachtslieder
2016
Seine größten Erfolge
2016
Lieder für Mama
2015
Seine größten Hits
2015
Seine größten Hits
2015
Weihnachten mit Heintje
2015
Weihnachten mit Heintje
2015
Heintje
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.