Lyrics and translation Heinz Strunk - Braunes Gold (Coffee-Song)

Braunes Gold (Coffee-Song)

Der Wecker klingelt, die Sonne lacht, geil
Du bist voller Energie und freust dich schon
Auf den herrlichen Duft von frisch aufgebrühtem Cappuccino
Café Crème, Americano, Espresso Doppio
Wiener Melange, Café au Lait
Ristretto, und schöne Tasse Moka

Starte den Tag und denk dran
Es wird ein guter Tag
Mit heißen Flirts und erfolgreichen Abschlüssen
Doch das Beste ist Latte Macchiato
Café con Leche, großer Brauner
Turkish Coffee, Caffè Latte
Eiskaffee, flavoured Coffee
Und schön starken Moka

Das braune Gold, wie oft hat es dich durch den Tag gepusht
Die Laune gerettet
Heiß und frisch gebrüht mit Sahne oder Milchschaum
Süßstoff oder Zucker, völlig egal
"Coffee black, cigarette"
Wie einst schon Kojak alias Telly Savalas sagte
Und weißt du was? Er hatte so was von recht

Hey, findest du nicht auch, dass das Leben schön ist
Und voller Aroma?
Bevor es heut in den Endspurt geht
Gönn dir noch ′ne kleine Auszeit
Und die wird es richtig schön mit Cappuccino
Café Crème, Americano, Espresso Doppio
Wiener Melange, Café au Lait
Ristretto, Muke pumpt
Latte Macchiato, Café con Leche, großer Brauner, Turkish Coffee
Caffè Latte, Eiskaffee, flavoured Coffee
Und schöne Tasse Moka

(You know I like it, you know I like it)
Ja, I like it too (You know I like it)
Do you want an extra shot? (hey)
I like my coffee very hot (oh)
Give me a kiss (You know I like it)
And I give you a french press (You know I like it)
(You know I like it)
Do want an extra shot? (hey)
I like my coffee very hot (oh)
Give me a kiss (You know I like it)
And I give you a french press, baby (You know I like it)
(You know I like it)
Do want an extra shot? (hey)
I like my coffee very hot (oh)
Give me a kiss (You know I like it)
And I give you a french press, baby (You know I like it)
(You know I like it)
Do want an extra shot? (hey)
I like my coffee (oh)

Or brun (Chanson du café)

Le réveil sonne, le soleil brille, c'est génial
Tu es plein d'énergie et tu as hâte
De sentir le délicieux parfum du cappuccino fraîchement préparé
Café crème, Americano, Espresso Doppio
Mélange viennois, Café au Lait
Ristretto, et une belle tasse de Moka

Commence la journée et souviens-toi
Ce sera une bonne journée
Avec des flirts chauds et des conclusions réussies
Mais le meilleur, c'est le Latte Macchiato
Café con Leche, grand brun
Café turc, Caffè Latte
Café glacé, café aromatisé
Et un beau Moka bien fort

L'or brun, combien de fois t'a-t-il boosté toute la journée
Sauvé l'humeur
Chaud et fraîchement préparé avec de la crème ou de la mousse de lait
Édulcorant ou sucre, peu importe
"Coffee black, cigarette"
Comme disait autrefois Kojak alias Telly Savalas
Et tu sais quoi ? Il avait tellement raison

Hé, ne trouves-tu pas que la vie est belle
Et pleine d'arômes ?
Avant que la journée ne se termine
Offre-toi une petite pause
Et elle sera vraiment belle avec un cappuccino
Café crème, Americano, Espresso Doppio
Mélange viennois, Café au Lait
Ristretto, la musique pompe
Latte Macchiato, Café con Leche, grand brun, café turc
Caffè Latte, café glacé, café aromatisé
Et une belle tasse de Moka

(Tu sais que j'aime ça, tu sais que j'aime ça)
Oui, moi aussi j'aime ça (Tu sais que j'aime ça)
Tu veux un shot supplémentaire ? (hé)
J'aime mon café très chaud (oh)
Donne-moi un bisou (Tu sais que j'aime ça)
Et je te donne une presse française (Tu sais que j'aime ça)
(Tu sais que j'aime ça)
Tu veux un shot supplémentaire ? (hé)
J'aime mon café très chaud (oh)
Donne-moi un bisou (Tu sais que j'aime ça)
Et je te donne une presse française, bébé (Tu sais que j'aime ça)
(Tu sais que j'aime ça)
Tu veux un shot supplémentaire ? (hé)
J'aime mon café très chaud (oh)
Donne-moi un bisou (Tu sais que j'aime ça)
Et je te donne une presse française, bébé (Tu sais que j'aime ça)
(Tu sais que j'aime ça)
Tu veux un shot supplémentaire ? (hé)
J'aime mon café (oh)