Lyrics and translation Heinz Strunk - Braunes Gold (Coffee-Song)
Der
Wecker
klingelt,
die
Sonne
lacht,
geil
Звонит
будильник,
солнце
смеется,
возбужденно
Du
bist
voller
Energie
und
freust
dich
schon
Вы
полны
энергии
и
уже
радуетесь
Auf
den
herrlichen
Duft
von
frisch
aufgebrühtem
Cappuccino
На
восхитительный
аромат
свежесваренного
капучино
Café
Crème,
Americano,
Espresso
Doppio
Café
Crème,
Американо,
Эспрессо
Doppio
Wiener
Melange,
Café
au
Lait
Венский
меланж,
кафе
au
Lait
Ristretto,
und
schöne
Tasse
Moka
Ристретто,
и
прекрасная
чашка
Мока
Starte
den
Tag
und
denk
dran
Начните
день
и
помните
об
этом
Es
wird
ein
guter
Tag
Это
будет
хороший
день
Mit
heißen
Flirts
und
erfolgreichen
Abschlüssen
С
горячими
флиртами
и
успешными
выпускными
экзаменами
Doch
das
Beste
ist
Latte
Macchiato
Но
самое
лучшее
- латте
Маккиато
Café
con
Leche,
großer
Brauner
Café
con
Leche,
Коричневый
большой
Turkish
Coffee,
Caffè
Latte
Turkish
Coffee,
Caffè
Latte
Eiskaffee,
flavoured
Coffee
ICED
Coffee,
flavoured
Coffee
Und
schön
starken
Moka
И
красиво
крепкого
Moka
Das
braune
Gold,
wie
oft
hat
es
dich
durch
den
Tag
gepusht
Коричневое
золото,
сколько
раз
оно
толкало
тебя
в
течение
дня
Die
Laune
gerettet
Настроение
спасло
Heiß
und
frisch
gebrüht
mit
Sahne
oder
Milchschaum
Горячие
и
свежесваренные
со
сливками
или
молочной
пеной
Süßstoff
oder
Zucker,
völlig
egal
Подсластитель
или
сахар,
совершенно
не
важно
"Coffee
black,
cigarette"
"Coffee
black,
cigarette"
Wie
einst
schon
Kojak
alias
Telly
Savalas
sagte
Как
когда-то
сказал
Коджак,
он
же
Телли
Савалас
Und
weißt
du
was?
Er
hatte
so
was
von
recht
И
знаешь
что?
У
него
было
такое
право
Hey,
findest
du
nicht
auch,
dass
das
Leben
schön
ist
Эй,
разве
ты
не
находишь,
что
жизнь
прекрасна
Und
voller
Aroma?
И
полный
аромата?
Bevor
es
heut
in
den
Endspurt
geht
Прежде
чем
он
выйдет
в
финальный
рывок
сегодня
Gönn
dir
noch
′ne
kleine
Auszeit
Делайте
еще
'ne
kleine
Auszeit
Und
die
wird
es
richtig
schön
mit
Cappuccino
И
она
будет
очень
красива
с
капучино
Café
Crème,
Americano,
Espresso
Doppio
Café
Crème,
Американо,
Эспрессо
Doppio
Wiener
Melange,
Café
au
Lait
Венский
меланж,
кафе
au
Lait
Ristretto,
Muke
pumpt
Ристретто,
нагнетает
Muke
Latte
Macchiato,
Café
con
Leche,
großer
Brauner,
Turkish
Coffee
Latte
Macchiato,
Café
con
Leche,
большой
Коричневый,
Turkish
Coffee
Caffè
Latte,
Eiskaffee,
flavoured
Coffee
Caffè
Latte,
ICED
Coffee,
flavoured
Coffee
Und
schöne
Tasse
Moka
И
красивая
чашка
Moka
(You
know
I
like
it,
you
know
I
like
it)
(You
know
I
like
it,
you
know
I
like
it)
Ja,
I
like
it
too
(You
know
I
like
it)
Да,
I
like
it
too
(You
know
I
like
it)
Do
you
want
an
extra
shot?
(hey)
Do
you
want
an
extra
shot?
(привет)
I
like
my
coffee
very
hot
(oh)
I
like
my
coffee
very
hot
(oh)
Give
me
a
kiss
(You
know
I
like
it)
Give
me
a
kiss
(You
know
I
like
it)
And
I
give
you
a
french
press
(You
know
I
like
it)
And
I
give
you
a
french
press
(You
know
I
like
it)
(You
know
I
like
it)
(You
know
I
like
it)
Do
want
an
extra
shot?
(hey)
Do
want
an
extra
shot?
(привет)
I
like
my
coffee
very
hot
(oh)
I
like
my
coffee
very
hot
(oh)
Give
me
a
kiss
(You
know
I
like
it)
Give
me
a
kiss
(You
know
I
like
it)
And
I
give
you
a
french
press,
baby
(You
know
I
like
it)
And
I
give
you
a
french
press,
baby
(You
know
I
like
it)
(You
know
I
like
it)
(You
know
I
like
it)
Do
want
an
extra
shot?
(hey)
Do
want
an
extra
shot?
(привет)
I
like
my
coffee
very
hot
(oh)
I
like
my
coffee
very
hot
(oh)
Give
me
a
kiss
(You
know
I
like
it)
Give
me
a
kiss
(You
know
I
like
it)
And
I
give
you
a
french
press,
baby
(You
know
I
like
it)
And
I
give
you
a
french
press,
baby
(You
know
I
like
it)
(You
know
I
like
it)
(You
know
I
like
it)
Do
want
an
extra
shot?
(hey)
Do
want
an
extra
shot?
(привет)
I
like
my
coffee
(oh)
I
like
my
coffee
(oh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthias Halfpape
Attention! Feel free to leave feedback.