Lyrics and translation HEINZ - Just Like Eddie
Just Like Eddie
Comme Eddie
Whenever
I'm
sad,
whenever
I'm
blue
Chaque
fois
que
je
suis
triste,
chaque
fois
que
je
suis
déprimé
Whenever
my
troubles
are
heavy
Chaque
fois
que
mes
soucis
sont
lourds
Beneath
the
stars.
I
play
my
guitar
Sous
les
étoiles.
Je
joue
de
ma
guitare
Just
like
Eddie
Comme
Eddie
Now
troubles
may
come
and
troubles
make
old
Maintenant,
les
soucis
peuvent
venir
et
les
soucis
vieillissent
But
they'll
always
find
me
ready
Mais
ils
me
trouveront
toujours
prêt
Upon
the
hill,
I'm
playin'
still
Sur
la
colline,
je
joue
toujours
Just
like
Eddie
Comme
Eddie
Whenever
you're
sad,
whenever
you're
blue
Chaque
fois
que
tu
es
triste,
chaque
fois
que
tu
es
déprimée
Whenever
your
troubles
are
heavy
Chaque
fois
que
tes
soucis
sont
lourds
Beneath
the
stars
you
play
your
guitars
Sous
les
étoiles,
tu
joues
de
ta
guitare
Just
like
Eddie
Comme
Eddie
C'mon
everybody
Allez,
tout
le
monde
Now
troubles
may
come
and
troubles
make
old
Maintenant,
les
soucis
peuvent
venir
et
les
soucis
vieillissent
But
they'll
always
find
me
ready
Mais
ils
me
trouveront
toujours
prêt
Upon
the
hill
I'm
playin'
still
Sur
la
colline,
je
joue
toujours
Just
like
Eddie
Comme
Eddie
So
whenever
you're
sad,
whenever
you're
blue
Donc,
chaque
fois
que
tu
es
triste,
chaque
fois
que
tu
es
déprimée
Whenever
your
troubles
are
heavy
Chaque
fois
que
tes
soucis
sont
lourds
Beneath
the
stars
you
play
your
guitars
Sous
les
étoiles,
tu
joues
de
ta
guitare
Just
like
Eddie
Comme
Eddie
C'mon
everybody
Allez,
tout
le
monde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geoffrey Goddard
Attention! Feel free to leave feedback.