Lyrics and translation HEIZE - E.T

E.T

날 사랑해준 모두들 고마워요 안녕
난 이제 우주로 별나라로 가야 합니다
잠깐 내 노래를 들려주려고 왔어요
내 노랠 들으며 웃었나요 운 적 있나요
그럼 난 됐어요 그걸 위해 온 거죠
근데 받은 게 더 많아 어쩌죠
인사를 못 하고 갑자기 가야 할 수도 있어요
내가 사라져도 걱정 말아요
Good bye, good bye, good bye
I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm flying, I'm flying, I'm flying
I'm so high
Good bye, good bye, good bye
I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm flying, I'm flying, I'm flying
I'm so high
떠나간대도 나는
내 세상으로 돌아가는 거니까요
걱정 마요 난 더 편해질 거예요
Good bye, good bye, good bye
I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm flying, I'm flying, I'm flying
I'm so high
Good bye, good bye, good bye
I'm fine, I'm fine, I'm fine
I'm flying, I'm flying, I'm flying
I'm so high

E.T

Merci à tous ceux qui m'ont aimée, au revoir
Je dois maintenant aller dans l'espace, dans le pays des étoiles
Je suis venue te faire écouter ma chanson un instant
As-tu ri en l'écoutant ? As-tu pleuré ?
Alors j'ai tout ce qu'il me faut, c'est pour ça que je suis venue
Mais j'ai reçu tellement plus, que faire ?
Je pourrais devoir partir soudainement sans pouvoir te dire au revoir
Ne t'inquiète pas si je disparais
Good bye, good bye, good bye
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je vole, je vole, je vole
Je suis si haute
Good bye, good bye, good bye
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je vole, je vole, je vole
Je suis si haute
Même si je pars
Je rentre dans mon propre monde
Ne t'inquiète pas, je vais mieux
Good bye, good bye, good bye
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je vole, je vole, je vole
Je suis si haute
Good bye, good bye, good bye
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Je vole, je vole, je vole
Je suis si haute